Translation of "Kifizetni" in English

Magam fogom kifizetni.

I'll pay for it myself.

Most akarom kifizetni.

I want to pay for it now.

Nem tudom kifizetni a kocsit.

I can't pay for the car.

Nem tudjuk kifizetni a gyerek fogszabályzóját.

You can't pay for your kid's braces.

Nincs más lehetőségünk, mint kifizetni azokat.

we have no choice but to pay.

Akik nem tudták kifizetni az óvadékot.

are there because they cannot pay bail.

Dan nem tudta kifizetni a tartozásait.

Dan failed to pay up his debts.

Tom elfelejtette kifizetni az áram számlát.

Tom forgot to pay the electric bill.

Hajlandó vagyok mindent kifizetni, ami csak szükséges.

I'm willing to pay whatever's necessary.

Elfelejtettem kifizetni az e havi bérleti díjamat.

I forgot to pay my rent this month.

Dan nagyon nehezen tudta kifizetni a számláit.

Dan struggled to pay his bills.

Már csak az a kérdés, hogyan fogjuk kifizetni.

The big question is how are we going to pay for it.

Nem sokat ér, ha nem tudjuk kifizetni a számlákat.

isn't worth much if you can't pay your bills.

Sok fiatal felnőtt fulladozik a hitelkártya-adósságban, melyet legtöbbjük sohasem lesz képes kifizetni.

Many of today's young adults are drowning in credit card debt which most of them will never be able to pay off.

- Nem fogom befizetni ezt a számlát.
- Nem vagyok hajlandó kifizetni ezt a számlát.

I won't pay this bill.

Az ellenőr felszólította, hogy szálljon le a buszról, mert nem tudta kifizetni a viteldíjat.

The bus conductor told her to get off because she could not pay the fare.

- Ez egy kicsit sok ahhoz, hogy el lehessen tőlem várni, hogy ezt a számlát kifizessem.
- Egy kicsit drága ez a számla ahhoz, hogy nekem kelljen kifizetni.
- Kicsit túlzás elvárni tőlem, hogy kifizessem a számlát.

It's a bit much to expect me to pay the bill.