Translation of "óvadékot" in English

Akik nem tudták kifizetni az óvadékot.

are there because they cannot pay bail.

De amikor az alap kifizeti az óvadékot,

But when the fund pays bail,

Ahol a bíró 500 dollár óvadékot határozott meg.

where a judge set 500 dollars bail.

Tudtuk, hogy az óvadékot visszaadják a per végén,

We knew that bail money comes back at the end of a criminal case,

Ha feketék vagy latinok vagyunk, és óvadékot állapítottak meg,

And if you are black or Latino and cash bail has been set,

Letettük az óvadékot minden New York-i alacsony jövedelműnek,

we have been paying bails for low-income residents of New York City,

Mikor a Bronxi Szabadságalap közbelépett, és letette az óvadékot.

and the Bronx Freedom Fund intervened and paid his bail.

Tom bennragadt a sitten, mert nem engedheti meg magának az óvadékot.

Tom is stuck in jail because he can't afford bail.