Translation of "Kezdettől" in English

- Kezdettől fogva kétség támadt bennem.
- Kezdettől fogva kételkedtem.

I had my doubts from the get-go.

A piac kezdettől fogva felületesen volt szabályozva.

And it was, from the start, a really loosely regulated market.

Kezdettől fogva tudtam, hogy jó barátok leszünk.

- I thought that we would be good friends from the beginning.
- I thought we would be good friends from the beginning.

- Voltak kételyeim kezdettől fogva.
- Az elejétől kételkedtem benne.

- I had my doubts from the get-go.
- I had doubts from the beginning.

- A kezdettől fogva tudta ezt.
- Az egész idő alatt tudta ezt.
- Mindvégig tudta.
- Egész idő alatt tudta.

He knew it all along.