Translation of "Gyermekeink" in English

és nemcsak gyermekeink,

ancestors not just to our own children

A gyermekeink újra mosolyogtak,

Our children were smiling again,

Miért buknak meg gyermekeink az iskolában?

Why do our kids sometimes fail in school?

Elérhetjük-e ezzel, hogy gyermekeink szeressenek.

and our kids love us.

Gyermekeink biztonsága érdekében ne látogassatok pornóoldalakat.

For the safety of our children, please do not enter porn sites.

Egy napon a gyermekeink átveszik a rizsültetvényünket.

One day our children will take over our paddy planting.

Gyermekeink úgy nőnek fel, hogy nem értékelik önmagukat,

Our children are growing up not valuing themselves

Mert rámutat, hogyan hasznosítható a tudomány gyermekeink javára.

because it's about how to use science to do the best for our children.

A mi gyermekeink iskolában vannak. Hol vannak a tieitek?

Our children are at school; where are yours?

A gyermekeink mindenáron olyan kerékpárokra vágynak, mint a szomszéd gyermekek kerékpárjai.

Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.

Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.

Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.