Translation of "Eszének" in English

- Ez az ötlet Tomi agyafúrt fejében született meg.
- Ez az ötlet Tomi csavaros eszének szüleménye.

This idea was born in Tom's twisted mind.

- Az ember nem bir elég erővel, szavát fogadni mindég az eszének.
- Nincs elég erőnk ahhoz, hogy mindig az eszünkre hallgassunk.
- Az ember nem elég erős hozzá, hogy mindenben az eszére hallgasson.

- We do not have enough strength to follow our reason completely.
- We have not strength enough to follow our reason so far as it would carry us.
- We do not have enough strength to follow our reason fully.
- We are too weak to obediently follow our reason.