Translation of "ülnek" in English

Az asztalnál ülnek.

They are sitting at the table.

Ha azokra gondolunk, akik itt ülnek,

If you think about the people in this room,

Most egymás mellett ülnek egy páncélozott járműben,

Now you sit side-by-side in a bomb-proof truck.

Tom és Mary közösen ülnek autóba, amikor csak lehetséges.

Tom and Mary carpool whenever they can.

CS: A videojátékosok, akik eladják a jogot, hogy ott ülnek,

CS: Gamers who actually sell the right to sit there

A fiatalok nem a padokon ülnek a kertben, hanem a puha füvön fekszenek.

The boys do not sit on benches in the garden, but lie on the soft grass.

A szobában ágyak, a padlóhoz csavarozva. Ebben ülnek és feküdnek az emberek, kék köpenyt és régies kalapot hordanak. Ezek - őrültek.

There are bedsteads screwed to the floor. Men in blue hospital dressing-gowns, and wearing nightcaps in the old style, are sitting and lying on them. These are the lunatics.