Translation of "érkeztél" in English

Mikor érkeztél?

When did you arrive?

Időben érkeztél.

You arrived on time.

Előttük érkeztél.

You arrived there before they did.

Gyorsan érkeztél.

You got here fast.

Honnan érkeztél Kanadából?

Where are you from in Canada?

Mikor érkeztél Kiotóba?

When did you get to Kyoto?

Három napja érkeztél.

You arrived three days ago.

Mikor érkeztél haza?

When did you get home?

Éppen jókor érkeztél.

You arrived just in time.

Mikor érkeztél meg?

What time did you arrive?

- Mikor érkeztél oda?
- Mikor érkeztél meg oda?
- Mikor értél oda?

What time did you arrive there?

Mikor érkeztél vissza Londonból?

When did you return from London?

Miért érkeztél ilyen korán?

Why did you come this early?

- Mikor érkeztél?
- Mikor jöttél meg?

- When did you arrive?
- When did you come?

- Te abban a pillanatban érkeztél, amikor én elmentem.
- Abban a pillanatban érkeztél, amikor elmentem.

You arrived at the moment I left.

- Mikor érkeztél vissza Londonból?
- Mikor jöttél vissza Londonból?

When did you get back from London?

Te ugyanabban a pillanatban érkeztél, amikor én elmentem.

You arrived at the moment I left.

- Hogyhogy te értél elsőnek?
- Hogy lehet az, hogy te érkeztél meg elsőként?

How were you the first one to arrive?