Translation of "Üdvözöllek" in English

- Üdvözöllek!
- Üdvözöllek titeket!

Welcome!

Üdvözöllek!

- Hello!
- Hi.
- Hey.

Üdvözöllek.

I greet you.

Üdvözöllek Bostonban!

Welcome to Boston.

Üdvözöllek az életemben.

Welcome to my life.

Üdvözöllek, öreg barátom!

Greetings, old friend!

Üdvözöllek az életemben!

Welcome to my life.

Üdvözöllek a házunkban.

Welcome to our house.

- Helló!
- Üdvözöllek!
- Szia!

- Hello!
- Hello.

Üdvözöllek! Te itt dolgozol?

Hi! Do you work here?

- Helló!
- Szervusz!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Hello!
- Good day!
- Hello.
- Good afternoon!

- Üdv!
- Isten hozott!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Welcome.
- Welcome!

- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Hello, how are you?
- Hi, how's it going?
- Hello, how are you doing?
- Hi. How are you doing?

- Szia, hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

Hello, how are you?

- Szia! Te itt dolgozol?
- Üdvözöllek! Te itt dolgozol?

Hi! Do you work here?

- Szia! Hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Üdvözöllek, hogy vagy?

- Hi! How are you?
- Hello, how are you?
- Hello! How are you?

- Üdvözöllek, öreg barátom!
- Szervusz, öreg barátom!
- Szevasz, öreg barátom!

- Greetings, old friend!
- Hello, old friend!

Nem sok értelme van, hogy azt mondjad nekem "Üdvözöllek, hogy vagy?", ha nincs más mondanivalód.

There's no point saying "Hi, how are you?" to me if you have nothing else to say.