Translation of "Meghallotta" in Dutch

Meghallotta volna a világ a tiltakozók kiáltását?

Zou de wereld ooit de kreten van de demonstranten hebben gehoord?

Már éppen kezdett álomba merülni, amikor meghallotta kiáltani a nevét.

- Hij zou juist in slaap gevallen zijn, toen hij iemand zijn naam hoorde roepen.
- Hij stond op het punt in slaap te vallen, toen hij hoorde dat iemand zijn naam zei.