Translation of "Kérdezte" in Dutch

- Szeretsz engem? – kérdezte.

Hij vroeg, "Hou je van me?"

- Azt kérdezte tőlem, hogy hová mentem.
- Azt kérdezte, hova megyek.

Ze vroeg waar ik naartoe ging.

- Hogy érzed magad? - kérdezte.

"Hoe voel je je?" vroeg hij.

Hicks nem kérdezte a nevüket.

Hicks vroeg niet naar hun naam.

- Ausztrál vagy? - kérdezte a filippínó.

- „Kom je uit Australië?”, vroeg de Filippijn.
- „Komt u uit Australië?”, vroeg de Filippino.

- Egy macska? - kérdezte az öregember.

- "Een kat?" vroeg de bejaarde man.
- "Een kat?" vroeg de oude man.

És bár nem kérdezte meg a nevem,

En hoewel hij me nooit mijn naam heeft gevraagd,

Tomi kérdezte Maritól, hogy miért késett annyit.

Tom vroeg Mary waarom ze zo laat was.

- Mi van? - kérdezte a kis, fehér nyuszi.

Het kleine witte konijn vroeg: ''Wat is er aan de hand?''

Azt kérdezte, hogy szeretem-e a kínai ételeket.

Hij vroeg of ik Chinees eten lekker vind.

- Mi a kívánságod? - kérdezte a kis, fehér nyuszi.

- "Wat is je wens?" vroeg het witte konijntje.
- "Wat is uw wens?" vroeg het kleine witte konijntje.

— Hogy mersz engem a mondat végére száműzni!? — kérdezte Tom.

“Hoe durf je me naar het eind van deze zin te verbannen?” vroeg Tom.