Translation of "Hatása" in Dutch

A gyógyszernek azonnali hatása volt.

Het medicament had een onmiddellijk effect.

A banánnak élénkítő hatása van.

- Bananen geven veel energie.
- Bananen geven energie.

A gyógyszernek nincs semmi hatása.

Het medicijn werkt helemaal niet.

Hatása összekapcsolja külső és belső világunkat,

Het is een krachtig middel dat zowel zicht als inzicht aanspreekt

Annak drámai hatása lehet egész élelmiszerellátásunkra.

kan dat een dramatisch effect hebben op onze voedselvoorziening.

A zaj másik nagyon fontos egészségügyi hatása,

Nog een heel belangrijk gevolg voor de gezondheid

A fantáziának életünkre minden tekintetben hatása van.

- De verbeelding beïnvloedt alle aspecten van ons leven.
- De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.

- A képzelet életünk minden egyes pontjára kihat.
- A képzeletnek életünk minden pontjára hatása van.

De fantasie heeft invloed op alle facetten van ons leven.