Translation of "Házas" in Dutch

Tom házas?

Is Tom getrouwd?

Nem házas.

Hij is niet getrouwd.

— Házas? — Elváltam.

"Getrouwd?" "Gescheiden."

Házas vagyok.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- Igen, én házas vagyok.
- Igen, házas vagyok.

Ja, ik ben getrouwd.

Igen, házas vagyok.

Ja, ik ben getrouwd.

Voltál már házas?

Ben je ooit getrouwd?

Ő már házas.

Hij is al getrouwd.

Tom nem házas.

Tom is vrijgezel.

Miért vagy házas?

- Waarom ben je getrouwd?
- Waarom bent u getrouwd?
- Waarom zijn jullie getrouwd?

- Házas?
- Férjezett?
- Férjnél van?

Is zij getrouwd?

Még nem vagyok házas.

Ik ben nog niet getrouwd.

- Tom házas.
- Tom nős.

Tom is getrouwd.

Tudod, hogy házas vagyok.

- Je weet dat ik getrouwd ben.
- Je weet dat ik gehuwd ben.
- U weet dat ik getrouwd ben.
- U weet dat ik gehuwd ben.

Voltál már valamikor házas?

Ben je ooit getrouwd?

Tudtommal még nem házas.

- Voor zover ik weet is zij nog altijd niet gehuwd.
- Voor zover ik weet, is zij nog niet getrouwd.

- Házas vagy?
- Nős vagy?

Ben je getrouwd?

- Nem házas.
- Nem nősült meg.

Hij is ongehuwd.

Nem házas ön, így van?

Je bent niet getrouwd, of wel?

Kíváncsi vagyok, hogy házas-e.

Ik vraag me af of hij getrouwd is.

Abban az időben házas voltam.

- Toen was ik getrouwd.
- Toen was ik gehuwd.

- Házas vagy?
- Nős vagy?
- Önök házasok?

- Ben je getrouwd?
- Bent u getrouwd?

Házas vagyok, és két gyerekem van.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.

- Larry Ewing házas.
- Larry Ewing nős.

Larry Ewing is getrouwd.

- Házas voltam.
- Nős voltam.
- Férjnél voltam.

Ik was getrouwd.

- Igen, házas vagyok.
- Igen, nős vagyok.

Ja, ik ben getrouwd.

- Egyedülálló vagyok.
- Nem vagyok házas.
- Nőtlen vagyok.

- Ik ben ongehuwd.
- Ik ben vrijgezel.
- Ik ben single.

- Házas vagyok.
- Nős vagyok.
- Férjezett vagyok.
- Férjnél vagyok.

- Ik ben getrouwd.
- Ik ben gehuwd.

- Igen, házas vagyok.
- Igen, férjnél vagyok.
- Igen, férjezett vagyok.

Ja, ik ben getrouwd.

- Nős vagyok, és van két gyermekem.
- Férjezett vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.

- Házas a nővéred?
- A nővéred férjnél van?
- Van férje a húgodnak?

Is je zus getrouwd?

- Nős vagyok, s van két fiam.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

Ik ben gehuwd en heb twee zonen.

- Nős?
- Önnek van felesége?
- Férjezett?
- Önök házasok?
- Ön házas?
- Ön férjnél van?

Bent u getrouwd?

- Nős vagyok, és van két gyermekem.
- Férjezett vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

Ik ben getrouwd en heb twee kinderen.