Translation of "Rögzíteni" in English

- Nem tudtam kijavítani.
- Nem tudtam rögzíteni.

I couldn't fix it.

Nem tudjuk hatékonyan rögzíteni az új emléknyomokat.

We can't effectively lay down those new memory traces.

Amiben rögzíteni tudjuk a Vénusz légycsapójának akciós potenciálját,

where we're going to record the action potential from a Venus flytrap,

Jobban szeretek régi mondatokat fordítani, mint újakat rögzíteni.

I prefer translating old sentences to adding new ones.