Translation of "Bocsánatot" in Dutch

Bocsánatot kérek!

Pardon!

Bocsánatot kérek.

- Excuseer.
- Excuseer!

Bocsánatot kértem.

Ik heb me verontschuldigd.

- Muszáj bocsánatot kérnem Annától.
- Bocsánatot kell kérnem Annától.

Ik moet mijn verontschuldigingen aanbieden aan Ann.

Bocsánatot kellene kérned.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

Szeretnék bocsánatot kérni.

Ik wil me verontschuldigen.

Bocsánatot fogok kérni.

Ik zal me verontschuldigen.

Ne kérj bocsánatot.

Verontschuldig je niet.

- Bocsánatot kérünk.
- Elnézést kérünk.

We verontschuldigen ons.

- Bocsánatot kértem.
- Elnézést kértem.

Ik heb me verontschuldigd.

Tom bocsánatot fog kérni.

Tom zal zijn excuses aanbieden.

- Sajnálom.
- Bocsánatot kérek!
- Elnézést kérek!

- Excuseer.
- Sorry...
- Het spijt me.
- Mijn excuses.

- Tom bocsánatot kért.
- Tom elnézést kért.

Tom verontschuldigde zich.

Bocsánatot kérek a tegnap történtek miatt.

Het spijt me van gisteren.

- Bár bocsánatot kért, én még mindig dühös vagyok.
- Annak ellenére, hogy bocsánatot kért, én még mindig dühös vagyok.

Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.

Nem bocsátok meg, amíg őszintén bocsánatot nem kérsz.

Ik vergeef je niet, tenzij je je oprechte excuses aanbiedt.

Nem látok semmi okot arra, hogy bocsánatot kérjek.

Ik zie geen enkele reden waarom ik me zou moeten verontschuldigen.

Bár bocsánatot kért, én még mindig dühös vagyok.

Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.

- Sajnálom, elfelejtettem megcsinálni a házi feladataimat.
- Bocsánatot kérek, elfelejtettem elkészíteni a házi feladatomat.

Het spijt me, ik ben vergeten mijn huiswerk te doen.