Translation of "„mi" in Dutch

- Mi?
- Mi van?

Wat?

- Mi más?
- Mi mást?

Wat nog meer?

- Mi ez?
- Mi az?

Wat is dat?

Mi.

Wij.

Mi?

- Wat?
- Wablieft?

- Mi a problémájuk?
- Mi a problémátok?
- Mi a problémája?
- Mi a problémád?

Wat is jouw probleem?

- Mi történik ott?
- Mi történik?

- Wat is er aan de hand?
- Wat is er gaande?
- Wat gebeurt er?

- Mi történik?
- Mi folyik itt?

Wat is er aan de hand?

- Mi ez?
- Az vajon mi?

- Wat is dat dan?
- Wat is dit nu weer?
- Wat is dat in hemelsnaam?

- Mi a baj?
- Mi a hézag?
- Mi a gond?

Wat is het probleem?

- Azután mi történt?
- Mi történt aztán?
- Mi történt utána?

- Wat is er dan gebeurd?
- Wat gebeurde er toen?
- Wat is er toen gebeurd?
- Wat gebeurde er dan?

- Mi történt?
- Mi újság?
- Mi a helyzet?
- Na, mi a stájsz?
- Mi a dörgés?
- Na, mizu?
- Mi a szituáció?
- Mi a nagy harci helyzet?
- Mi a hézag?
- Na, mi van?
- Hogy ityeg a fityeg?
- Mi a pálya?
- Mi a szitu?

- Wat is er aan de hand?
- Wat is er?
- Wat is er mis?

- Mi folyik itt?
- Mi van itten!?
- Itt meg mi folyik?

Wat gebeurt hier?

Mi – mi vagyunk, az érzelmünk adatforrás;

Maar jij bent jij en de emotie is de informatiebron.

A mi kötelességünk, a mi feladatunk,

het is onze opdracht, onze plicht

- Mi az ott?
- Mi van ott?

Wat is er daar?

- Mi történt veled?
- Veled mi történt?

Wat is er met jou gebeurd?

- Mi motivál téged?
- Mi ösztönöz téged?

- Wat motiveert je?
- Wat motiveert u?
- Wat motiveert jullie?

- Mi a bajod?
- Mi bajod van?

- Wat is er mis met je?
- Wat is er mis met u?
- Wat is er mis met jullie?
- Wat mankeert jou?
- Wat is jouw probleem?

- Mi a helyzet?
- Mi a baj?

- Wat is er aan de hand?
- Wat is er?

- Mi az állampolgárságod?
- Mi a nemzetiséged?

- Wat is jouw nationaliteit?
- Wat is uw nationaliteit?
- Wat is jullie nationaliteit?

- Az mi?
- Mi az?
- Az micsoda?

Wat is dat?

- Mi a foglalkozásod?
- Mi a szakmád?

Wat is uw beroep?

- Mi a probléma?
- Mi a hézag?

- Wat is het probleem?
- Wat is er mis?

- Mi történt itt?
- Mi volt itt!?

- Wat is er hier gebeurd?
- Wat is hier gebeurd?

Mi újság?

Wat is er nieuw?

Mi történik?

Wat is er aan de hand?

Mi történne?

Wat zou er gebeuren?

Mi az?

- Wat is dat?
- Wat wil je?
- Wat is het?
- Wat moet je?
- Wat is er?

Mi történt?

- Wat is er gebeurd?
- Wat is er?

Mi ég?

Wat staat er in brand?

Mi ez?

- Wat is dat?
- Wat is dit?
- Wat is het?

Mi kezdjük?

Zullen we beginnen?

Mi megyünk.

We gaan ervandoor.

Mi van?

Wat is er gaande?

Mindegy, mi.

- Wat dan ook.
- Alles wat je maar wilt.

Az mi?

Wat is dat?

Mi hiányzik?

Wat ontbreekt er?

- Mi a foglalkozásod?
- Mit dolgozol?
- Mi a dolgod?
- Mi a munkád?

- Wat is jouw baan?
- Wat is uw baan?
- Wat is jullie baan?
- Wat is je beroep?

- Nos, mi a véleményed?
- Nos, mi a véleménye?
- Nos, mi a véleményetek?
- Nos, mi a véleményük?

Nu, wat is uw mening?

- Mi Finnország fővárosa?
- Mi a fővárosa Finnországnak?

Wat is de hoofdstad van Finland?

- Mi az anyanyelved?
- Mi a te anyanyelved?

- Wat is uw moedertaal?
- Wat is jouw moedertaal?

- Mi a telefonszámod?
- Mi az ön telefonszáma?

- Wat is jouw telefoonnummer?
- Wat is uw telefoonnummer?
- Wat is jullie telefoonnummer?

- Mi a különbség?
- Mi a különbség közöttük?

Wat is het verschil?

- Mi célja látogatásának?
- Mi a látogatásod célja?

- Wat is de reden van uw bezoek?
- Wat is het doel van uw bezoek?

- Mi az ön foglalkozása?
- Mi a foglalkozásod?

- Wat doe je van beroep?
- Wat doet u van beroep?

- Mi a neved?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

- Mi is ez?
- Pontosan mi is ez?

Wat is dat juist?

- Hát ez meg mi?
- Hát ez mi?

Wat is dat dan?

- Mi a neved?
- Hogy hívnak?
- Mi a neve?
- Mi a maga neve?

- Hoe heet u?
- Hoe heet je?
- Wat is je naam?
- Wat is jouw naam?
- Wat is uw naam?

- Mi a szar ez?
- Mi a csuda az?
- Mi az istennyila ez?
- Ez meg mi a szösz?

Wat is dat in godsnaam?

- Mi van a tv-ben?
- Mi van a tévében?
- Mi megy a tévében?

- Wat is er op tv?
- Wat komt er op tv?

- Mi lesz, ha felsülök?
- Mi lesz, ha kudarcot vallok?
- Mi lesz, ha belebukok?

Wat als het me niet lukt?

- Mi lett az eredmény?
- Mi volt a végkifejlet?

Hoe is het gegaan?

- Mi a mai árfolyam?
- Mi a mai valutaárfolyam?

Wat is de wisselkoers vandaag?

- Mi a franc ez?
- Mi a fene ez?

- Wat moet dit voorstellen?
- Wat is dit in hemelsnaam?
- Wat is dit in godsnaam?

- Vizet iszunk.
- Mi vizet iszunk.
- Mi iszunk vizet.

We drinken water.

- Mi a wifi jelszó?
- Mi a WiFi-kód?

Wat is het wifi-wachtwoord?

- Mi vagyunk a nép.
- A nép mi vagyunk.

Wij zijn het volk.

Mi a megoldás?

wat is de oplossing?

Mi történik peteéréskor?

Wat gebeurt er als je ovuleert?

Mi lesz utána?

Wat gebeurt er daarna?

Mi teremtjük meg.

Wij produceren het.

Mi pedig folytattuk.

En wij? Wij bleven verder doen.

Mi a bolygó?

Wat is een planeet?

És mi, állampolgárok?

En wij, de burgers?

Mert mi vezettük

Omdat we leiders waren...

Mi nem vívtunk.

...hebben we niet gevochten.

A mi dolgunk,

Het is onze taak,

Tulajdonképpen mi történt?

- Wat is er eigenlijk gebeurd?
- Wat gebeurde er eigenlijk?

Mi az oka?

Wat is de reden?

Mi akarsz lenni?

Wat wil je worden?

Mi ébresztett föl?

- Wat maakte je wakker?
- Wat maakte u wakker?
- Wat maakte jullie wakker?
- Wat wekte u?
- Wat wekte jullie?
- Wat wekte je?

Mi érkeztünk először.

We kwamen als eersten aan.

Mi az ok?

Wat is de oorzaak?

Mi a bajod?

Wat is er mis met jullie?

Hé, mi történt?

Hé, wat is er gebeurd?

Mi történt itt?

Wat is hier gebeurd?

Mi lesz Japánnal?

Wat zal er van Japan terechtkomen?