Translation of "Depresszió" in Arabic

A depresszió.

في حالات الاكتئاب.

Magas a depresszió aránya,

ومعدلات الاكتئاب فيها مرتفعة،

A depresszió eltitkolásával az a gond,

مشكلة حفظ الاكتئاب سراً

Már nem a depresszió feszített szét,

لم يكن الاكتئاب ما أيقظني فحسب،

A depresszió kegyetlen és erőtlenné tévő betegség.

الاكتئاب قاسٍ ومرض منهك.

A depresszió meggyőzött, hogy soha nem leszek jó semmire,

أقنعني الاكتئاب أنني لن أرقى إلى أي شيء،

és hogy ez a depresszió nyitotta meg az ajtót

وعرفت بأن هذا الاكتئاب كان يفتح لي الباب

Ez volt a depresszió, mint az ajtó egyik oldala.

كان هذا اكتئابًا على جانب واحد فقط من الباب.

Akiknek a családjában generációk óta halmozódik a mély depresszió,

لأشخاص مكتئبين للغاية من عائلات محملة بأجيال من الاكتئاب،

A növekvő idegesség és depresszió, továbbá az öngyilkossági ráta

هو أمر ضروري للقضاء على ارتفاع معدلات الإصابة بالقلق والاكتئاب

Olyanokat, akik számára a depresszió a sötétségen való átutazás volt.

الأشخاص الذين أصبح الاكتئاب يقود حياتهم لأنهم خبروا غياهبه.

Mitől vezet a depresszió a spiritualitás, nem pedig a betegség felé.

بحثنا عن الاكتئاب بصفته طريقًا روحيًا، وليس كمرض.

A rákhoz és a cukorbetegséghez hasonlóan a depresszió nevű kór is együtt jár

مثل السرطان أو مرض السكري، فإن الاكتئاب كمرض له أعراض