Translation of "Taub" in Turkish

Bist du taub?

Sen sağır mısın?

Tom ist taub.

Tom sağır.

Ich bin taub.

Ben sağırım.

Er stellt sich taub.

O sağırmış numarası yapıyor.

Ich bin nicht taub.

Sağır değilim.

Er war auch taub.

O da sağırdı.

Tom ist fast taub.

Tom neredeyse sağır.

Mein Onkel ist taub.

- Amcam sağır.
- Dayım sağır.
- Eniştem sağır.

- Ich glaube, dass Tom taub ist.
- Ich glaube, Tom ist taub.

Tom sağır galiba.

- Würdest du lieber blind oder taub sein?
- Wärst du lieber blind oder taub?
- Wärt ihr lieber blind oder taub?
- Wären Sie lieber blind oder taub?

Görme engelli mi yoksa işitme engelli mi olmayı tercih edersiniz?

Meine rechte Hand ist taub.

Benim sağ elim uyuşmuş.

Ich werde wohl langsam taub.

Sağır oluyor olmalıyım.

Die Frau ist fast taub.

Kadın neredeyse sağır.

Meine linke Hand ist taub.

Sol elim uyuşuk.

Ich bin blind, nicht taub.

Ben sağır değil körüm.

Tom ist alt und taub.

Tom yaşlı ve sağır.

Die Schwimmer waren taub vor Kälte.

Yüzücüler soğuktan uyuşmuştu.

Er war taub für meine Bitten.

Benim bahanelerimi duymazdan geliyordu.

Er stellt sich mir gegenüber taub.

O beni duymazdan geliyor.

Sie war blind, taub und stumm.

O, kör sağır ve dilsizdi.

- Ich bin taub.
- Ich bin gehörlos.

Ben sağırım.

Helen Keller war blind und taub.

Helen Keller kör ve sağırdı

Tom ist auf einem Ohr taub.

Tom'un bir kulağı sağır.

Ich bin auf einem Ohr taub.

Bir kulağım sağır.

Ich weiß, dass Tom taub ist.

Tom'un sağır olduğunu biliyorum.

Tom ist fast taub, nicht wahr?

Tom neredeyse sağır, değil mi?

Helen Keller war blind, taub und stumm.

Helen Keller, kör sağır ve dilsizdi.

Ich kann nichts hören. Ich bin taub.

Hiçbir şey duyamıyorum. Ben sağırım.

Er ist infolge eines Unfalls taub geworden.

Kaza sonucu sağır oldu.

Tom tat so, als wäre er taub.

Tom sağırmış gibi davrandı.

Tom ist auf dem linken Ohr taub.

Tom sol kulağından sağırdır.

- Ich habe es Ihnen gerade gesagt. Sind Sie taub?
- Ich habe es dir gerade gesagt. Bist du taub?

Sadece sana söyledim. Sağır mısın?

Ich bin taub und verstehe Hörende normalerweise nicht,

İşitme engelliyim ve duyabilen insanları anlamıyorum,

Meine Hände sind durch die Kälte taub geworden.

Ellerim soğuktan uyuştu.

Sie ist auf dem linken Ohr völlig taub.

Sol kulağı tamamen duymuyor.

Schrei nicht so, er ist ja nicht taub.

Böyle bağırma, o, sağır değil.

Tom ist auf einem Ohr taub, nicht wahr?

Tom'un tek kulağı sağır, değil mi?

- Tom ist taub geworden.
- Tom hat den Gehörsinn verloren.

Tom işitmesini kaybetti.

Tom sagte mir, dass er Maria für taub hielt.

Tom bana Mary'nin sağır olduğunu düşündüğünü söyledi.

Meine Finger sind so kalt, dass sie taub geworden sind.

Parmaklarım o kadar üşümüş ki onlar uyuşmuş.

- Tom fängt an, taub zu werden.
- Tom wird langsam schwerhörig.

Tom sağır olmaya başlıyor.

- Er ist nicht taub, sondern stumm.
- Er kann verstehen, sich aber nicht mitteilen.

Anlayabilir ama konuşamaz.

Wenn ich ihn bitte, Rückzahlung an mich zu leisten, stellt er sich taub.

Onun bana geri ödemesini istediğimde, duymazdan gelir.

Meine Hände sind so taub vor Kälte, dass ich meine Finger nicht bewegen kann.

Elim soğuktan o kadar uyuşmuş ki parmaklarımı hareket ettiremiyorum.