Translation of "Sogenannten" in Turkish

Tom hat sich einen sogenannten "Zauberstein" gekauft.

Tom sözde "sihirli bir taş" satın aldı.

Leuchtkalmare erzeugen ihr eigenes Licht mit speziellen Zellen, den sogenannten Photophoren.

Ateş böceği mürekkep balığı, fotofor adı verilen özel hücreleriyle kendi ışığını üretir.

Werden. Oder an eine komplette Liste.  Bei dem sogenannten Listenkreuz werden  

. Veya tam bir liste. Sözde liste haçı ile oylar daha

Die Umsetzung des sogenannten „Bebauungsfriedens“ wirkte sich negativ auf die Erdbebenbekämpfung aus.

İmar barışı uygulaması depremle mücadeleyi olumsuz etkiledi.

Dann, wenn jemand herauskommt und sagt, dass es einen sogenannten armenischen Völkermord gibt

sonra birileri çıkıp sözde Ermeni soykırımı var dediğinde

Die Leute in der sogenannten ersten Welt schauen uns Lateinamerikaner so an, als hätten wir noch nicht das Rad erfunden.

Sözde birinci dünyadan insanlar biz Latinlere tekerleği henüz icat etmemiş gibi bakıyor.

- CO2 hat viel mit dem so genannten Treibhauseffekt zu tun.
- CO2 hat eine Menge mit dem sogenannten Treibhauseffekt zu tun.

CO₂'nin sözde sera etkisi ile ilgisi vardır.