Translation of "Erzeugen" in Turkish

Ständig neue Magnetfelder erzeugen.

sürekli yeni yeni manyetik alanalar üretiyor.

Aus Nordsibirien neue Flüsse erzeugen

yeni nehirler oluşturmalıyız.

Bis nach Nord-Mexiko erzeugen.

bir nehir oluşturmalıyız.

Ihre kombinierten Gravitationskräfte erzeugen Springtiden,

Hepsinin çekim gücü birleşince en güçlü gelgitler oluşur.

Supraleitende Magnete können Magnetfelder erzeugen.

Süper iletken mıknatıslar, yoğun manyetik alanlar üretebilir.

Dudelsäcke erzeugen einen sehr seltsamen Klang.

Gaydalar çok garip bir ses çıkarırlar.

Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.

Elektrik akımı manyetizma oluşturabilir.

In einkommensschwachen Ländern erzeugen sie 60-80 % der Nahrungsmittel,

Genellikle 20 dönümden az alanlarda işleyen düşük gelirli ülkelerde

Sie erzeugen ihr eigenes Licht und erhellen das Meer.

Kendi ışıklarını üretir, denizleri aydınlatırlar.

Leuchtkalmare erzeugen ihr eigenes Licht mit speziellen Zellen, den sogenannten Photophoren.

Ateş böceği mürekkep balığı, fotofor adı verilen özel hücreleriyle kendi ışığını üretir.

Wenn sie gestört werden, erzeugen sie Licht durch eine chemische Reaktion.

Huzurları bozulunca kimyasal reaksiyon aracılığıyla ışık üretiyorlar.

Tausende Bienen schwingen ihre Flugmuskeln und erzeugen genug Wärme für den Bienenstock.

Binlerce arı, kanat kaslarını titreterek kovanı sıcak tutmaya yetecek kadar ısı üretiyor.

Einige bitten auf bezaubernde Art um Hilfe. Biolumineszente Pilze erzeugen ihr eigenes Licht.

Bazıları büyüleyici bir yardım çağrısında bulunur. Biyolüminans özelliği olan mantarlar kendi ışıklarını saçar.

Darüber hinaus könnten sie auf natürliche Weise Strom erzeugen, ohne Motoren zu verwenden.

üstelik motor kullanmadan elektriği doğal yolla üretebiliyorlardı

Das alles wird eine gute Wärmedämmung erzeugen, damit ich nach unten keine Wärme verliere.

Bunlar iyi izolasyon sağlamalı böylece zemin nedeniyle ısı kaybetmem.

Während sich das Bügeleisen erhitzte, goß Mary destilliertes Wasser in das Reservoir, um Dampf zu erzeugen.

Ütü ısınırken Mary buhar yapmak için hazneye damıtılmış su döktü.