Translation of "Nutzlos" in Turkish

- Du bist völlig nutzlos.
- Ihr seid völlig nutzlos.
- Sie sind völlig nutzlos.

Tamamen işe yaramazsın.

Es ist nutzlos.

Bu beyhude.

Ich bin nutzlos.

Ben faydasızım.

Tom ist nutzlos.

Tom işe yaramaz.

Wir sind nutzlos.

Biz faydasızız.

Er ist nutzlos.

O işe yaramaz.

- Seine Ratschläge sind völlig nutzlos.
- Sein Rat ist nutzlos.

Onun tavsiyesi faydasız.

- Das italienische Fernsehen ist nutzlos.
- Italienisches Fernsehen ist nutzlos.

İtalyan televizyonu işe yaramaz.

Diese Sprache ist nutzlos.

Çünkü o dil, onlar için faydalı değil.

Es ist nutzlos geworden.

Bu işe yaramaz hale geldi.

Männer sind so nutzlos!

Erkekler çok işe yaramaz.

Du bist wirklich nutzlos.

Gerçekten işe yaramazsın.

Mein Freund ist nutzlos.

Erkek arkadaşım işe yaramazın teki.

- Du bist ein Nichtsnutz.
- Du bist nutzlos.
- Ihr seid nutzlos.
- Sie sind nutzlos.
- Sie sind ein Nichtsnutz.
- Ihr seid Nichtsnutze.

Sen faydasızsın.

Dieses Wörterbuch ist vollkommen nutzlos.

Bu sözlük hiç faydalı değil.

Das scheint nutzlos zu sein.

O değersiz görünüyor.

Sie sind für mich nutzlos.

Onların bana faydası yok.

Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos?

Makine çevirisi neden kullanışsızdır?

Im Dschungel ist kein Leben nutzlos.

Yağmur ormanlarında hayat asla boşa harcanmaz.

Es ist nutzlos, mit dir zu diskutieren.

Seninle tartışmak faydasız.

- Tom ist nutzlos.
- Tom ist ein Nichtsnutz.

Tom faydasız.

- Ich bin nutzlos.
- Ich bin ein Nichtsnutz.

Ben faydasızım.

- Du bist ein Nichtsnutz.
- Du bist nutzlos.

Sen bir serserisin.

Freiheit ist nutzlos, wenn du sie nicht nutzt.

Onu kullanmadığın sürece özgürlük yararsızdır.

Ich stellte fest, dass die Maschine nutzlos war.

Ben makinenin faydası olmadığını anladım.

Wenn der Wortschatz fehlt, ist die Grammatik nutzlos.

Kelime hazinen yoksa, gramer bilginin hiçbir önemi yok.

- Diese Information ist nutzlos.
- Das ist keine nützliche Information.

O, yararlı bir bilgi parçası değil.

- Seine Bücher sind beinahe unnütz.
- Seine Bücher sind praktisch nutzlos.

Kitapları neredeyse işe yaramaz.

Es ist nutzlos, mir zu drohen, ich werde nichts sagen.

Beni tehdit etme. Hiçbir şey söylemeyeceğim.

- So etwas ist nutzlos.
- So eine Sache hat nichts zu bedeuten.

Böyle bir şey hiç önemli değil.

- Diese Geräte scheinen keinen Nutzen zu haben.
- Diese Geräte scheinen nutzlos zu sein.

Bu araçlar faydalı gibi görünmüyor.

Wenn der Tod an deine Tür klopft, sind alle Reichtümer der Welt nutzlos.

Ölüm kapınızı çaldığında dünyadaki tüm servet faydasızdır.

- Es ist nutzlos, vorzugeben, dass Sie nichts davon wissen.
- Es bringt nichts, so zu tun, als wüssten Sie nichts darüber.
- Es bringt nichts, so zu tun, als wüsstest du nichts darüber.
- Es bringt nichts, so zu tun, als wüsstet ihr nichts darüber.

Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranmanın faydası yok.