Translation of "Melodie" in Turkish

Spiel uns eine Melodie.

Bize bir melodi çal.

- Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut.
- Diese Melodie ist vielen Japanern bekannt.

Bu melodi birçok Japona tanıdıktır.

Er hatte eine Melodie wie diese

şöyle bir melodisi vardı hani

Die Melodie war mir nicht vertraut.

Melodi bana tanıdık değildi.

Sie spielte eine Melodie auf dem Klavier.

O, piyanoda bir melodi çaldı.

- Wie heißt diese Melodie?
- Wie heißt dieses Lied?

Bu melodinin adı nedir?

Tom fing an, eine fröhliche Melodie zu pfeifen.

- Tom mutlu bir melodiyle ıslık çalmaya başladı.
- Tom ıslığıyla neşeli bir şey çalmaya başladı.

- Tom pfiff bei seinem Spaziergang entlang des Flusses eine Melodie.
- Tom pfiff eine Melodie, während er am Fluss entlangging.

Tom nehir boyunca yürürken bir melodiyi ıslıkla çaldı.

- Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
- Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

O şarkının melodisini hatırlamıyorum.

- Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
- Ich kann mich an die Melodie zu diesem Lied nicht mehr erinnern.
- Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

O şarkının melodisini hatırlayamıyorum.

Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

- O şarkının melodisini hatırlayamıyorum.
- Şarkının melodisini hatırlayamıyorum.

Ich erinnere mich nicht mehr an die Melodie dieses Liedes.

Şarkının melodisini artık hatırlamıyorum.

Ich habe ihn die Melodie oft auf der Trompete spielen hören.

Ben sık sık onun trompette melodi çaldığını duydum.

Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

O kız için kendi yazdığı bir melodiyi çaldı.

Wenn es eine einfache Melodie hat, kann ich es vom Blatt singen.

O basit bir melodiyse, onu hazırlıksız okuyabilirim.

Tom summte eine Melodie vor sich hin, während er den Abwasch erledigte.

Tom, bulaşık yıkadığı zaman kendi kendine bir melodi mırıldandı.

Ich kenne die Melodie, aber ich kann mich nicht an den Text erinnern.

O melodiyi biliyorum ama sözleri hatırlayamıyorum.