Translation of "Langsamer" in Turkish

- Sprechen Sie langsamer!
- Sprich langsamer!

Daha yavaş konuşun!

- Fahren Sie langsamer!
- Fahrt langsamer!

Yavaşlayın!

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.
- Sprechen Sie bitte langsamer.

- Lütfen daha yavaş konuşun.
- Daha yavaş konuşun lütfen.
- Lütfen daha yavaş konuş.

Geh langsamer.

Daha yavaş yürüyün.

Rede langsamer.

Daha yavaş konuş.

Fahr langsamer!

Yavaşla!

Sprich langsamer.

Daha yavaş konuş.

Mach langsamer!

Yavaşla!

- Bitte sprich langsamer.
- Bitte sprechen Sie langsamer.

Lütfen daha yavaş konuşun.

- Könnten Sie langsamer fahren?
- Könntest du langsamer fahren?

Daha yavaş sürer misin?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Würdest du bitte langsamer sprechen?
- Würden Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Können Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?
- Könntest du etwas langsamer sprechen?
- Könntest du ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie nicht etwas langsamer sprechen?
- Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Kannst du etwas langsamer sprechen?
- Können Sie etwas langsamer sprechen?

- Biraz daha yavaşça konuşabilir misin?
- Daha yavaş konuşabilir misiniz?
- Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?
- Biraz daha yavaş konuşur musun?
- Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?

Bitte sprich langsamer.

Lütfen daha yavaş konuşun.

Tom wird langsamer.

Tom yavaşlıyor.

- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Sprechen Sie bitte langsamer.

Lütfen biraz yavaş konuşabilir misiniz?

- Könnten Sie bitte langsamer sprechen?
- Könntest du bitte langsamer sprechen?

Lütfen daha yavaş konuşabilir misin?

- Würdest du bitte langsamer sprechen?
- Würden Sie bitte langsamer sprechen?
- Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?

Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?

- Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?
- Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?
- Könnten Sie etwas langsamer sprechen?

Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?

Versuche langsamer zu gehen.

Daha yavaş gitmeye çalış.

Bitte sprechen Sie langsamer.

Lütfen daha yavaş konuşun.

Sprechen Sie bitte langsamer!

Lütfen daha yavaş konuş.

Könnten Sie langsamer sprechen?

Daha yavaş konuşabilir misiniz?

Können Sie langsamer sprechen?

Daha yavaş konuşabilir misiniz?

Könnten Sie langsamer reden?

- Biraz daha yavaş konuşur musun?
- Biraz daha yavaş konuşur musunuz?
- Daha yavaş konuşur musun?

Du solltest langsamer essen.

- Daha yavaş yemelisin.
- Daha yavaş yemen gerekir.

Kohlenstoff, der sich langsamer zersetzt,

Hızlı ayrıştırılamadığı için de

Sprich bitte ein bisschen langsamer.

Lütfen biraz daha yavaş konuşun.

Tom spricht langsamer als Bill.

Tom Bill'den daha yavaş konuşur.

Geht das ein bisschen langsamer?

Biraz yavaşlar mısın?

Tom ist ein langsamer Esser.

Tom bir yavaş yiyen.

Sprich bitte etwas langsamer, Tom!

Lütfen biraz daha yavaş konuş, Tom.

Kannst du bitte langsamer sprechen?

Daha yavaşça konuşabilir misin lütfen?

- Tom, kannst du ein wenig langsamer machen?
- Tom, kannst du etwas langsamer machen?

Tom, biraz yavaşlayabilir misin?

- Sprich langsamer! Ich verstehe dich nicht.
- Sprechen Sie langsamer! Ich verstehe Sie nicht.

Daha yavaş konuş; ben anlayamıyorum.

Er bat mich, langsamer zu sprechen.

O, bana daha yavaş konuşmamı rica etti.

Könntet ihr ein bisschen langsamer sprechen?

Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?

Die Wirtschaft die signifikant langsamer wird.

önemli ölçüde yavaşladığını bir ekonomiye de sahip olmak, ...

Ich würde gern etwas langsamer gehen.

Biraz daha yavaş gitmek isterim.

Tom bat mich, langsamer zu sprechen.

Tom daha yavaş konuşmamı istedi.

Könntest du bitte etwas langsamer sprechen?

Lütfen biraz daha yavaş konuşur musunuz?

Sprechen Sie bitte ein bisschen langsamer.

Lütfen biraz daha yavaş konuşun.

Könnt ihr ein bisschen langsamer sprechen?

Lütfen biraz daha yavaş konuşur musun?

Tom bat Mary, langsamer zu sprechen.

Tom Mary'nin daha yavaş konuşmasını rica etti.

Bitte sprechen Sie ein bisschen langsamer.

Lütfen biraz yavaş konuşun.

Tom bat Maria langsamer zu fahren.

Tom, Mary'den daha yavaş sürmesni istedi.

Könnten Sie ein bisschen langsamer sprechen?

Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?

- Warum lässt du es nicht etwas langsamer angehen?
- Warum lasst ihr es nicht etwas langsamer angehen?
- Warum lassen Sie es nicht etwas langsamer angehen?

Neden biraz yavaşlamıyorsun?

Also, wenn der Transport viel langsamer war

yani aslında ulaşım çok daha yavaş olmuş olsaydı

Er sagte mir, ich solle langsamer sprechen.

O bana daha yavaş konuşmamı söyledi.

Tom sollte die Dinge etwas langsamer angehen.

Tom'un hız değişikliğine ihtiyacı var.

Maria, kannst du ein wenig langsamer machen?

Mary, biraz yavaşlar mısın?

Kannst du bitte ein bisschen langsamer küssen?

Lütfen biraz daha yavaş öper misin?

Das ist kein Videospiel, Tom! Fahre langsamer!

Bu bir video oyunu değil, Tom! Yavaşla.

Tom sagte mir, ich solle langsamer sprechen.

Tom bana daha yavaş konuşmamı söyledi.

Leben im Gefängnis ist ein langsamer Tod.

Cezaevindeki hayat, yavaş bir ölümdür.

Darf es ein kleines bisschen langsamer sein?

Birazcık daha yavaş olabilir mi?

Könnten Sie bitte noch etwas langsamer sprechen?

Biraz daha yavaş konuşabilir misiniz?

Könntet ihr es ein bisschen langsamer angehen lassen?

Beyler biraz yavaşlar mısınız?

- Tom ist ein langsamer Esser.
- Tom isst langsam.

- Tom yavaş yer.
- Tom bir yavaş yiyen.

Spräche Tom etwas langsamer, verstünde man ihn besser.

Tom biraz daha yavaş konuşursa, insanlar onu daha iyi anlayabilir.

- Du sprichst mir etwas zu schnell. Könntest du langsamer sprechen?
- Ihr sprecht mir etwas zu schnell. Könntet ihr langsamer sprechen?
- Sie sprechen mir etwas zu schnell. Könnten Sie langsamer sprechen?

Benim için biraz çok hızlı konuşuyorsun. Biraz daha yavaş konuşur musun?

Meine Internetverbindung ist langsam, Tatoeba aber ist noch langsamer.

İnternet bağlantım yavaş ama Tatoeba daha yavaş.

Fahren Sie bitte langsamer, wenn Sie sich einer Kreuzung nähern.

Lütfen kavşağa yaklaşırken yavaşla.

Als wir an der Kreuzung ankamen, wurde unser Taxi langsamer.

Kavşağa vardığımızda, taksimiz yavaşladı.

Langsamer zu essen, wird dir helfen, dich satter zu fühlen.

Yavaş yemek daha dolgun hissetmenize yardımcı olur.

Es war ein sehr langsamer Zug. Er hielt an jeder kleinen Station.

Çok yavaş bir trendi. Her küçük istasyonda durdu.

Maria hat die Vorlesung nicht verstanden. Es hätte langsamer gesprochen werden sollen.

Maria dersi anlamadı. Konuşmacı daha yavaş konuşmalıydı.

Gletscher sind gefrorene Flüsse und fließen auch wie diese, nur viel langsamer.

Buzullar donmuş nehirlerdir. Irmak gibi akıyorlar, sadece çok daha yavaş.

Wenn du in Treibsand gerätst, sinkst du langsamer, wenn du dich nicht bewegst.

Kendinizi kayan kumda bulduğunuzda, hareket etmezseniz daha yavaş batarsınız.

Nach ein paar hektischen Arbeitstagen freut Tom sich darauf, es etwas langsamer angehen zu lassen.

İşte yoğun geçen birkaç günden sonra, Tom bir değişikliği iple çekiyor.

Als Apollo 8 den Mond erreichte, musste die Besatzung ihren großen SPS-Motor abfeuern, um langsamer zu werden

son söze sahipti . Apollo 8 aya ulaştığında, mürettebat yavaşlamak ve Ay'ın yerçekimi tarafından ele geçirilmek

- Ich kann Tom nicht dazu bringen, langsamer zu machen.
- Ich kann Tom nicht dazu bringen, das Tempo zu drosseln.

Ben Tom'u yavaşlatamam.