Translation of "Lächelnd" in Turkish

Tom begrüßte Maria lächelnd.

Tom Mary'yi bir tebessümle selamladı.

"Guten Tag", sagte Tom lächelnd.

"İyi günler", dedi Tom gülümseyerek.

Traurig lächelnd, hub sie an zu sprechen.

O, hüzünle gülümseyerek konuşmaya başladı.

Er klopfte mir lächelnd auf die Schulter.

O, bir gülümseme ile omuzumu okşadı.

Ich sah Jane lächelnd ins Klassenzimmer gehen.

Jane'nin tebessümle sınıfına girdiğini gördüm.

Tom blieb nichts anderes übrig, als es lächelnd hinzunehmen.

- Tom'un sineye çekmekten başka seçeneği yoktu.
- Tom'un ya sabır çekmek dışında bir seçeneği yoktu.

- Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte uns lächelnd.

O, bizi bir gülümseme ile karşıladı.

- Ich winkte ihnen lächelnd zu.
- Ich lächelte und winkte ihnen zu.

Onlara gülümsedim ve el salladım.

- Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.
- Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

Bay Kato'yu bir tebessümle selamladı.

- Die Kellnerin begrüßte mich lächelnd.
- Die Kellnerin begrüßte mich mit einem Lächeln.

Garson beni bir gülümseme ile karşıladı.