Translation of "Geweckt" in Turkish

- Haben wir dich geweckt?
- Haben wir Sie geweckt?
- Haben wir euch geweckt?

Seni uyandırdık mı?

- Hat das Telefon dich geweckt?
- Hat das Telefon euch geweckt?
- Hat das Telefon Sie geweckt?

Telefon seni uyandırdı mı?

- Warum hast du mich geweckt?
- Warum haben Sie mich geweckt?
- Warum habt ihr mich geweckt?

Neden beni uyandırdın?

Was hat dich geweckt?

Seni ne uyandırdı?

Du hast mich geweckt.

Beni uyandırdın.

- Danke, dass du mich geweckt hast!
- Danke, dass ihr mich geweckt habt!
- Danke, dass Sie mich geweckt haben!

Beni uyandırdığın için teşekkür ederim.

- Warum hast du mich nicht geweckt?
- Warum haben Sie mich nicht geweckt?
- Warum habt ihr mich nicht geweckt?

- Neden beni uyandırmadın?
- Neden beni uyandırmadınız?

- Der Lehrer hat unser Interesse geweckt.
- Die Lehrerin hat unser Interesse geweckt.

Öğretmen ilgimizi artırdı.

- Warum hast du mich nicht geweckt?
- Warum haben Sie mich nicht geweckt?

- Neden beni uyandırmadın?
- Beni neden uyandırmadın?
- Beni neden uyandırmadınız?

- Entschuldige, dass ich dich geweckt habe!
- Entschuldigt, dass ich euch geweckt habe!
- Es tut mir leid, dich geweckt zu haben.

Seni uyandırdığım için üzgünüm.

Das Geräusch hat mich geweckt.

Gürültü beni uykumdan uyandırdı.

Tom hat mich nicht geweckt.

Tom beni uyandırmadı.

Du hast mein Interesse geweckt.

Sen benim ilgimi uyandırdın.

Entschuldige! Habe ich dich geweckt?

Özür dilerim. Seni uyandırdım mı?

- Ich hoffe, ich habe dich nicht geweckt.
- Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.

Umarım seni uyandırmadım.

Ich wurde um fünf Uhr geweckt.

Saat beşte uyandırıldım.

- Ich habe dich geweckt.
- Ich weckte dich.

Seni uyandırdım.

Heute Morgen wurde ich von Donnergrollen geweckt.

Bu sabah gök gürültüsü ile uyandım.

Ich habe dich doch nicht geweckt, oder?

- Seni uyandırmadım, değil mi?
- Sizi uyandırmadım, değil mi?

Ich hoffe, ich habe Sie nicht geweckt.

Umarım sizi uyandırmadım.

Er wollte zeitig von seiner Frau geweckt werden.

Karısı tarafından erken uyandırılmak istedi.

Ich wurde plötzlich von einem lauten Geräusch geweckt.

Aniden, bir gürültüyle uyandım.

„Habe ich dich geweckt?“ – „Ja, das hast du!“

"Seni uyandırdım mı?" "Evet, uyandırdın!"

- Ich habe ihn geweckt.
- Ich habe ihn aufgeweckt.

Onu uyandırdım.

Was hast du geträumt, als ich dich geweckt habe?

Seni uyandırdığımda ne rüya görüyordun?

Ich denke, es ist Zeit, dass Robert geweckt wird.

Sanırım Robert'ı uyandırmanın zamanı.

Ich wurde von einem Lichtstrahl geweckt, der durch mein Fenster schien.

Penceremden parlayan bir ışık demeti ile uyandırıldım.

Das Beijing von heute hat mich tief beeindruckt und meine Neugier geweckt.

Bugünün Pekin'i bende çok derin bir etki bıraktı ve merakımı uyandırdı.