Translation of "Genäht" in Turkish

Muss ich genäht werden?

Dikişlere ihtiyacım var mı?

- Hast du dies von Hand genäht?
- Haben Sie das von Hand genäht?

- Bunu elle mi diktin?
- Bunu elinle mi diktin?

Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht.

Annem bana birkaç yeni giysi yaptı.

Maria hat sich ihr Hochzeitskleid selbst genäht.

Mary kendi gelinliğini dikti.

Tom musste mit dreizehn Stichen genäht werden.

Tom'un on üç dikişe ihtiyacı vardı.

Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

O benim için yeni bir takım elbise dikti.

Ihre Mutter hat ihr ein neues Kleid genäht.

- Onun annesi ona yeni bir elbise yaptı.
- Annesi ona yeni bir elbise yaptı.

Hier ist das Kleid, das Maria selbst genäht hat.

İşte Mary'nin kendisi için yaptığı elbise.

Sie musste genäht werden, aber sie würde niemals ins Krankenhaus gehen.

Dikişe ihtiyacı vardı ama hastaneye gidemezdi.

- Er hat mir einen neuen Anzug angefertigt.
- Er machte mir einen neuen Anzug.
- Er hat mir einen neuen Anzug genäht.

O bana yeni bir takım elbise yaptı.