Translation of "Günstig" in Turkish

Plädiere günstig für mich.

Beni savun.

Es ist erschreckend günstig.

Bu şaşırtıcı şekilde ucuz.

Diese Kamera ist günstig.

Bu kamera ucuz.

Die Voraussetzungen sind günstig.

Şartlar uygun.

Die Voraussetzungen dafür sind günstig.

Bunun için şartlar uygun.

Lebensmittel sind in Deutschland günstig.

Yemek Almanya'da ucuzdur.

Der Preis ist sehr günstig.

Fiyat çok ucuz.

Unser Haus ist günstig gelegen.

- Evimizin ulaşımı kolay.
- Evimiz ulaşım sıkıntısı olmayan bir yerde.
- Evimiz ulaşım açısından rahat bir mevkide.
- Evimizin konum olarak ulaşımı rahat.

Ich hab das Fahrrad günstig bekommen.

Bisikleti çok ucuz fiyata aldım.

Die Chancen stehen günstig für ihn.

Avantajlar ondan yana.

Auch Alkohol ist in Deutschland günstig.

Alkol Almanya'da da ucuzdur.

Was ihn betraf, so verlief alles günstig.

Ona kalırsa, işler iyi gidiyordu.

Orangen sind nicht so günstig wie Bananen.

Portakal muz kadar ucuz değildir.

- Es war sehr günstig.
- Sie war sehr billig.

Gerçekten ucuzdu.

Es ist Pilzsaison, deshalb sind sie so günstig.

- Mantar şu an mevsiminde; o yüzden ucuz.
- Şimdi mantar mevsimi, bu yüzden ucuz.

Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

Bu çanta hem iyi hem de ucuz.

Ich habe in dem Laden günstig einen Videorekorder erstanden.

O mağazadan ucuz bir video kaset kaydedici aldım.

Matsutake sind gerade günstig, weil jetzt die Zeit ist.

Şimdi Matsutake mantarlarının mevsimi bu yüzden onlar ucuz.

- Dieses Auto war so günstig, dass er es sich kaufen konnte.
- Dieser Wagen war so günstig, dass er ihn sich leisten konnte.

Bu araba o kadar ucuzdu ki onu satın alabildi.

Solarenergie ist im Übermaß vorhanden, sauber, günstig und praktisch unerschöpflich.

Güneş enerjisi, bol, temiz, düşük maliyetli ve yenilenebilirdir.

Es ist leicht zu machen und darüber hinaus noch günstig.

Yapılması kolay ve ucuzdur.

Dieses Auto war so günstig, dass er es sich leisten konnte.

Bu araba o kadar ucuz ki onun buna gücü yetebilir.

Der Händler nutzte ihr Unwissen aus und erwarb das Bild sehr günstig.

Tüccar onun cehaletinden faydalandı ve resmi çok ucuz aldı.

- Dieses Kleid ist billig.
- Dieses Kleid ist preiswert.
- Dieses Kleid ist günstig.

Bu elbise ucuzdur.

Sei unbesorgt! Ich kann dir versichern, dass die Aussichten sehr günstig für dich stehen.

Sakin olun. Ben fırsatların sizin lehinize olduğunu size temin ederim.

Ich weiß, dass wir eine Lösung finden werden, die für uns beide günstig ist, wenn wir darüber reden.

Eğer bunu tartışırsak ikimizi de tatmin edecek bir çözüm bulabileceğimizi biliyorum.

Dieses Haus ist günstig gelegen, aber das Problem ist, dass es für meine große Familie zu klein ist.

Evin yeri iyi, ama sorun benim büyük ailem için çok küçük olması.