Translation of "Erschütterte" in Turkish

Das Erdbeben erschütterte die Häuser.

Deprem evleri salladı.

Die Explosion erschütterte den Boden.

Patlama, zemini sarstı.

Die Nachricht erschütterte sie zutiefst.

Haber onu derinden üzdü.

Ein Erdbeben der Stärke 5 erschütterte Tokio.

5 büyüklüğünde bir deprem Tokyo'yu salladı.

Toms unerwarteter Tod erschütterte seine Arbeitskollegen zutiefst.

Tom'un beklenmedik ölümü çalışma arkadaşları mahvetti.

- Die Nachricht erschütterte mich.
- Ich war von der Nachricht bestürzt.

Haber beni üzdü.

Der Traum erschütterte Tom. Er begriff ihn als göttliche Warnung.

Rüya Tom'u sarstı. O bunu ilahi bir uyarı olarak aldı.

Der Angriff des Sechsten Korps erschütterte die russische Linke und führte zu einem der

Altıncı Kolordu'nun saldırısı Rus solunu paramparça ederek Napolyon'un en