Translation of "Bezahlen" in Turkish

Wir bezahlen.

Biz ödüyoruz.

- Muss ich dich bezahlen?
- Muss ich Sie bezahlen?
- Muss ich euch bezahlen?

Sana ödeme yapmalı mıyım?

- Ich werde dich bezahlen.
- Ich werde Sie bezahlen.
- Ich werde euch bezahlen.

Sana ödeyeceğim.

- Dafür wirst du bezahlen!
- Dafür werden Sie bezahlen!
- Dafür werdet ihr bezahlen!

- Bunun bedelini ödeyeceksin.
- Bunun hesabını vereceksin.

- Du solltest dafür bezahlen.
- Ihr solltet dafür bezahlen.
- Sie sollten dafür bezahlen.

Bunun için ödeme yapman gerekiyor.

- Wir bezahlen Tom gut.
- Tom bezahlen wir gut.

Biz Tom'a iyi ödeme yaparız.

Ich werde bezahlen.

- Ödeyeceğim.
- Ben ödeyeceğim.

Tom wird bezahlen.

Tom ödeyecek.

Lass mich bezahlen.

- Hesabı ödememe izin ver.
- Hesabı ödeyeyim.

Wir können bezahlen.

Ödeyebiliriz.

- Wie viel kannst du bezahlen?
- Wie viel können Sie bezahlen?
- Wie viel könnt ihr bezahlen?

Ne kadar ödeyebilirsin?

- Du musst noch dafür bezahlen.
- Ihr müsst noch dafür bezahlen.
- Sie müssen noch dafür bezahlen.

Yine de parasını ödemek zorundasın.

- Sie müssen im Voraus bezahlen.
- Du musst im Voraus bezahlen.
- Ihr müsst im Voraus bezahlen.

Peşin ödemek zorundasın.

Oder der Gesundheit bezahlen.

Veya cesetlerimizle.

Lass ihn dafür bezahlen!

Onun için ödesin.

Sie wird alles bezahlen.

O her şeyi ödeyecek.

Du wirst dafür bezahlen.

Onu ödeyeceksin.

Wer soll das bezahlen?

Kim ödeyecek?

Diese Ölunternehmen bezahlen Informatiker

Bu yakıt firmaları, yeni rezervler bulmasında

Wein trinken, Wein bezahlen.

İyiyi ve kötüyü bir arada kabul etmek zorundasın.

Sie bezahlen uns dafür.

Bize ödeme nedenin budur.

Wir können bar bezahlen.

Nakit ödeyebiliriz.

Ich musste nicht bezahlen.

Ödemek zorunda değildim.

Ich muss Rechnungen bezahlen.

Ödenecek faturalarım var.

Müssen wir etwas bezahlen?

Bir şey ödemek zorunda mıyız?

Sie bezahlen Tom gut.

Onlar Tom'a iyi ödeme yaparlar.

Ich werde es bezahlen.

Hesabı ben ödeyeceğim.

Kann ich später bezahlen?

Daha sonra ödeyebilir miyim?

Ich möchte später bezahlen.

Daha sonra ödemek istiyorum.

Tom möchte später bezahlen.

Tom daha sonra ödemek istedi.

- Jemand muss die Rechnung bezahlen.
- Jemand hat die Rechnung zu bezahlen.

Biri faturayı ödemeli.

- Lass mich deinen Kaffee bezahlen!
- Lassen Sie mich Ihren Kaffee bezahlen!

- Kahveni ben ısmarlayayım.
- Kahvenizin parasını ben ödeyeyim.

- Wer wird für all das bezahlen?
- Wer wird all das bezahlen?

Bunun hepsi için kim ödeme yapacak?

- Jetzt bist du dran mit Bezahlen.
- Jetzt sind Sie dran mit Bezahlen.
- Jetzt seid ihr dran mit Bezahlen.

Ödeme sırası sende.

- Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen.
- Ich musste fünf Dollar zusätzlich bezahlen.

İlaveten 5 dolar ödemek zorunda kaldım.

Die Nebenkosten müssen Sie bezahlen.

Kamu hizmetleri için ödeme yapmak zorundasın.

Lass mich meinen Anteil bezahlen!

Kendi hissemi ödeyeyim.

Ich werde mit Reiseschecks bezahlen.

Seyahat çekleriyle ödeyeceğim.

Muss ich im Voraus bezahlen?

Peşin ödeme yapmak zorunda mıyım?

Kann ich hier kontaktlos bezahlen?

Burada temassız bir kartla ödeyebilir miyim?

Wir müssen immer mehr bezahlen.

Biz her zaman daha fazla ödemek zorundayız.

Ich muss die Rechnung bezahlen.

Faturayı ödemek zorundayım.

Lass uns heute getrennt bezahlen.

- Bugün Alman usulü ödeyelim.
- Bugün ayrı ayrı ödeyelim.

Fluggesellschaften bezahlen Ölunternehmen für Kerosin.

Hava yolları, jet yakıtı için yakıt firmalarına ödeme yapar.

Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?

Kredi kartıyla ödeyebilir miyim?

Ich werde die Rechnung bezahlen.

Hesabı ben ödeyeceğim.

Wie viel muss ich bezahlen?

Ne kadar ödemeliyim?

Wer wird das Essen bezahlen?

Yiyeceği kim ödüyor?

Wir müssen die Steuer bezahlen.

Vergiyi ödemeliyiz.

Ich habe Schuld zu bezahlen.

- Ödeyecek bir borcum var.
- Borcum var.

Hat Tom vergessen zu bezahlen?

Tom ödemeyi unuttu mu?

Wer wird die Rechnung bezahlen?

Faturayı kim ödeyecek?

Wer wird die Mauer bezahlen?

Kim duvarı ödeyecek?

Tom weigerte sich zu bezahlen.

Tom ödemeyi reddetti.

Ich kann sie nicht bezahlen.

Ona ödeme yapamıyorum.

Lass mich das Abendessen bezahlen.

Akşam yemeği için ödememe izin ver.

Ich musste in bar bezahlen.

Nakit olarak ödemek zorunda kaldım.

Kann Tom das alles bezahlen?

Tom bütün bunları ödeyebilir mi?

Dafür wirst du bezahlen, Tom!

Bunun için hesap vereceksin, Tom.

Tom wird für alles bezahlen.

Tom her şeyi ödeyecek.

Wie wollen wir das bezahlen?

Biz bunun için nasıl ödeyeceğiz?

Ich muss eine Arztrechnung bezahlen.

Bir sağlık faturasını ödemek zorundayım.

Lass mich meinen Teil bezahlen.

Kendi hissemi ödeyeyim.

Wir brauchten nichts zu bezahlen.

- Bir şey ödememize gerek yoktu.
- Bizim bir şey ödememize gerek yoktu.

Tom möchte nicht bar bezahlen.

Tom nakit ödemek istemiyor.

Darf man nur bar bezahlen?

Yalnız peşin mi ödenebiliyor?

Darf man mit Scheck bezahlen?

Çek ile ödenebiliyor mu?

Darf man mit Kreditkarte bezahlen?

Kredi kartıyla ödenebiliyor mu?

Ich muss das Hotel bezahlen.

Otel ücretini ödemek zorundayım.

- Du vergisst immer, die Rechnungen zu bezahlen.
- Sie vergessen immer, die Rechnungen zu bezahlen.
- Ihr vergesst immer, die Rechnungen zu bezahlen.

Faturaları ödemeyi unutmaya devam ediyorsun.

- Kann ich Sie auf andere Art bezahlen?
- Kann ich dich auf andere Art bezahlen?

Sana ödeme yapabilmemin başka bir yolu var mı?

- Du brauchst dein Mittagessen nicht zu bezahlen.
- Sie brauchen Ihr Mittagessen nicht zu bezahlen.

Öğle yemeğin için ödeme yapmana gerek yok.

Weil sie das nicht bezahlen können.

acı çekiyor hatta ölüyorlar.

Bitte bezahlen Sie an der Kasse.

Lütfen kasaya ödeyin.

Können Sie mich im Voraus bezahlen?

Bana peşin ödeyebilir misiniz?

- Lass mich bezahlen.
- Lass mich zahlen.

Ben ödeyeyim.

Tom muss die Rechnung noch bezahlen.

Tom yine de faturayı ödemek zorunda.

Wie will er seine Schulden bezahlen?

O, borçlarının nasıl ödeyecek?

Ich kann Tom heute nicht bezahlen.

Bugün Tom'a ödeme yapamam.

Ich kann die Miete nicht bezahlen.

Kirayı ödeyemiyorum.

Das werde ich nicht bezahlen können.

Bunun için ödeme yapamayacağım.

Wie sollen wir die Miete bezahlen?

Faizi nasıl ödeyeceğiz?

Die Batterien muss man extra bezahlen.

Piller için ekstra ücret ödemeniz gerekir.

Ich werde mit meiner Karte bezahlen.

Ben kartımla ödeyeceğim.

Ich kann den Wagen nicht bezahlen.

Araba için ödeme yapamam.

Bezahlen Sie Ihre Miete im Voraus.

Kiranı peşin ödemelisin.

- Du bezahlst.
- Ihr bezahlt.
- Sie bezahlen.

Sen ödüyorsun.

Ich kann kaum meine Miete bezahlen.

Kiramı zar zor ödeyebiliyorum.