Translation of "Beeindrucken" in Turkish

- Ich wollte dich beeindrucken.
- Ich wollte euch beeindrucken.
- Ich wollte Sie beeindrucken.

- Seni etkilemek istiyordum.
- Sizi etkilemek istedim.

- Wen versuchst du zu beeindrucken?
- Wen versuchen Sie zu beeindrucken?
- Wen willst du beeindrucken?
- Wen wollen Sie beeindrucken?

Kim etkilemeye çalışıyor?

- Willst du mich beeindrucken?
- Versuchen Sie, mich zu beeindrucken?

Beni etkilemeye mi çalışıyorsun?

Ich muss Tom beeindrucken.

Ben Tom'u etkilemek zorundayım.

Ich wollte sie beeindrucken.

Onu etkilemek istedim.

Ich wollte Tom beeindrucken.

Tom'u etkilemek istedim.

Sie wollte ihn beeindrucken.

O onu etkilemeye çalıştı.

Ich muss ihn beeindrucken.

Benim onu etkilemem gerekir.

- Ich versuche, niemanden zu beeindrucken.
- Ich versuche nicht, irgendjemanden zu beeindrucken.

Ben kimseyi etkilemeye çalışmıyorum.

- Ich versuche nicht, dich zu beeindrucken.
- Ich versuche nicht, Sie zu beeindrucken.
- Ich versuche nicht, euch zu beeindrucken.

Seni etkilemeye çalışmıyorum.

Soll mich das etwa beeindrucken?

Etkilenmem mi gerekiyor?

Tom wollte seine Freunde beeindrucken.

Tom arkadaşlarını etkilemek istiyordu.

Tom wollte die Mädchen beeindrucken.

Tom kızları etkilemeye çalıştı.

Tom ist leicht zu beeindrucken.

Tom'u etkilemek kolay.

Tom versuchte, Maria zu beeindrucken.

Tom, Mary'yi etkilemeyi denedi.

Maria wollte ihre Freunde beeindrucken.

Mary, arkadaşlarını etkilemek istedi.

Er ist leicht zu beeindrucken.

Onu etkilemek kolay.

- Ich habe nur versucht, Tom zu beeindrucken.
- Ich versuchte lediglich, Tom zu beeindrucken.

Sadece Tom'u etkilemeye çalışıyordum.

- Ich habe ihn nur zu beeindrucken versucht.
- Ich habe nur versucht, ihn zu beeindrucken.

Ben yalnızca onu etkilemeye çalışıyordum.

Er versucht, seine Freunde zu beeindrucken.

O, arkadaşlarını etkilemeye çalışır.

Ich bin nicht leicht zu beeindrucken.

Kolayca etkilenmem.

Warum sollte er sie beeindrucken wollen?

Neden onu etkilemek ister ki?

Ich möchte sie allzu gern beeindrucken.

Gerçekten onu etkilemek istiyorum.

Tom ist nicht leicht zu beeindrucken.

Tom'u etkilemek kolay değildir.

Sie ist nicht leicht zu beeindrucken.

Onu etkilemek kolay değildir.

- Ihr beeindruckt mich!
- Sie beeindrucken mich!

Beni etkiliyorsun!

Tom hat versucht, ein Mädchen zu beeindrucken.

Tom bir kızı etkilemeye çalıştı.

Ich bin nicht sehr leicht zu beeindrucken.

Çok kolay etkilenmem.

Ich war naiv und leicht zu beeindrucken.

Ben saf ve duyarlıydım.

Tom ist einer, der sich ziemlich schwer beeindrucken lässt.

Tom etkilemek için oldukça sert bir adam.

Tom versuchte Maria durch sehr schnelles Fahren zu beeindrucken.

Tom çok hızlı araba kullanarak Mary'yi etkilemeye çalıştı.

Ich möchte Hawaiianisch lernen, damit ich meine Freundin beeindrucken kann.

Havaiili konuşmayı öğrenmek istiyorum, böylece kız arkadaşımı etkileyebilirim.

Tom wollte seine Freunde beeindrucken, aber er machte sich nur lächerlich.

Tom arkadaşlarını etkilemek istedi, ancak kendisi aptal haline geldi.

- Ich wette, dass du denkst, ich schriebe das nur, um dich zu beeindrucken.
- Du denkst bestimmt, dass ich das nur schreibe, um dich zu beeindrucken.

Bahse girerim onu seni etkilemek için yazdığımı düşünüyorsun.

Tom wollte Maria durch besonders schnelles Fahren auf der Autobahn beeindrucken, aber das klappte nicht.

Tom otobanda çok hızlı araba kullanarak Mary'yi etkilemeye çalıştı ama işe yaramadı.