Translation of "Vorgeschlagen" in Spanish

Er wurde als Präsident vorgeschlagen.

Fue nombrado presidente.

Je mehr dein Video vorgeschlagen wird.

Cuanto más se sugiera tu video.

Er war derjenige, der es vorgeschlagen hat.

Él es quien propuso eso.

Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen.

Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert.

Johnny le propuso matrimonio a Alice, y ella aceptó.

Wirklich hochklettern und rangieren gut und mehr vorgeschlagen.

escalar y clasificar realmente bien y te sugiero más.

Ich dachte, ich versuche mal, was Tom vorgeschlagen hat.

Pensé en intentar lo que Tom sugirió.

Tom kann nicht glauben, dass Marie das gerade vorgeschlagen hat.

Tom no puede creer que María acaba de sugerir eso.

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

Desafortunadamente, el hotel que tú sugeriste estaba completamente reservado.

Das ist eine Hypothese, die von einer amerikanischen Studie vorgeschlagen wird.

Esta es una hipótesis propuesta por un estudio americano.

Ich habe meinem Vater vorgeschlagen, dass Kumiko in China studieren soll.

Le sugerí a mi padre que Kumiko estudie en China.

Ich weiß, das ist nicht, was du vorgeschlagen hast, aber das war alles, was ich tun konnte.

Sé que no fue lo que sugeriste, pero fue todo lo que pude hacer.