Translation of "Vorbeugen" in Spanish

Das Leben verlängern, Krankheiten vorbeugen,

alargar la vida, prevenir enfermedades,

Vorbeugen ist besser als Heilen.

Más vale prevenir que curar.

Man kann der Krankheit vorbeugen.

La enfermedad se puede prevenir.

Es ist eine Erkrankung, der man nicht vorbeugen kann.

Es una enfermedad que no puede prevenirse.

- Vorsicht ist besser als Nachsicht.
- Vorbeugen ist besser als heilen.

- Más vale prevenir que curar.
- Mejor prevenir que lamentar.
- Mejor prevenir que curar.

- Vorsorge ist besser als Nachsorge.
- Vorbeugen ist besser als heilen.

Prevenir es mejor que curar.

- Vorsorge ist besser als Nachsorge.
- Vorbeugen ist besser als Heilen.

Más vale prevenir que lamentar.

- Wir müssen verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt.
- Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.

Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.