Translation of "Teurer" in Spanish

- Welcher ist teurer?
- Welche ist teurer?
- Welches ist teurer?

¿Cuál es más caro?

- Ihr Auto ist teurer als meins.
- Dein Auto ist teurer als meins.

Tu coche es más caro que el mío.

Das Leben wird immer teurer.

- La vida es cada vez más cara.
- La vida está cada vez más cara.

Aluminium wurde teurer als Gold.

El aluminio llegó a ser más caro que el oro.

Golfspielen ist ein teurer Sport.

El golf es un deporte costoso.

- Reis ist um drei Prozent teurer geworden.
- Reis wurde um drei Prozent teurer.

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

Welche von den zweien ist teurer?

¿Cuál de las dos es más cara?

Golf ist ein recht teurer Sport.

El golf es un deporte costoso.

Hamburger sind diese Woche teurer geworden.

El precio de las hamburguesas ha subido esta semana.

Reis wurde um drei Prozent teurer.

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

Tims Motorrad ist weitaus teurer als meins.

Esta moto es mucho más cara que la mía.

Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.

Reis ist um drei Prozent teurer geworden.

El precio del arroz subió en un tres por ciento.

Ist es teurer, sich gesund zu ernähren?

¿Es más caro comer saludable?

Diese Uhr ist wesentlich teurer als jene.

Este reloj es mucho más caro que eso.

Das Motorrad von Tom ist teurer als meins.

La moto de Tom es más cara que la mía.

Reis ist um mehr als drei Prozent teurer geworden.

El precio del arroz subió más de un tres por ciento.

Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer.

Un piano es caro, pero un coche lo es todavía más.

Grau, teurer Freund, ist alle Theorie. Und grün des Lebens goldner Baum.

Amigo mío, todas las teorías son grises; solamente está lozano el árbol dorado de la vida.

Fisch und Fleisch sind beide nahrhaft, aber Letzteres ist teurer als Ersteres.

Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.

Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da.

Por ser un vino tan caro, realmente debería saber mejor que esto.

Tom kauft immer Bioeier aus Freilandhaltung, auch wenn diese viel teurer als andere sind. Er hält es für wichtig, auf diese Weise die artgerechte Tierhaltung zu unterstützen.

Tomás compra siempre huevos ecológicos procedentes de cría en libertad, aunque son más caros que los otros. Considera importante sostener de esta forma una cría animal en condiciones dignas.