Translation of "Schwatzen" in Spanish

Arbeite statt zu schwatzen!

¡Trabaja en vez de conversar!

- Er mag es zu schwatzen.
- Er mag es sehr zu schwatzen.

Le gustan los chismes.

Kann ich mit dir schwatzen?

¿Puedo hablar contigo?

- Kann ich mit dir sprechen?
- Kann ich mit dir schwatzen?
- Kann ich dich sprechen?
- Kann ich mit dir reden?

¿Puedo hablar contigo?