Translation of "Schuldest" in Spanish

Wie viel schuldest du?

¿Cuánto debes?

Du schuldest mir 1.000 $.

Me debes 1000 dólares.

Du schuldest mir nichts.

No me debes nada.

Du schuldest mir einen Gefallen.

Me debés un favor.

Du schuldest mir dreihundert Dollar.

Me debes trescientos dólares.

Du schuldest mir ein Bier.

Me debes una cerveza.

Schuldest du diesem Mann irgendwelches Geld?

¿Le debés algún dinero a ese hombre?

Ich finde, du schuldest ihr eine Erklärung.

Creo que le debes una explicación.

- Du schuldest mir nichts.
- Sie schulden mir nichts.

No me debes nada.

- Du schuldest mir was!
- Ihr schuldet mir etwas.

Me lo debes.

Und du, der du mir nichts schuldest, bist treu geblieben.

Y tú, que no me debes nada, has permanecido fiel.

- Du schuldest mir 1.000 $.
- Ihr schuldet mir 1.000 $.
- Sie schulden mir 1.000 $.

Me debes 1000 dólares.

- Du bist mir eine Erklärung schuldig.
- Sie sind mir eine Erklärung schuldig.
- Du schuldest mir eine Erklärung.
- Sie schulden mir eine Erklärung.
- Ihr seid mir eine Erklärung schuldig.

Me debés una explicación.