Translation of "Süßen" in Spanish

Wir süßen unseren Tee.

Endulzamos nuestro té.

In der Sonne sehen wir immer Tonnen von süßen süßen Tonnen

el sol siempre vemos toneladas de lindas toneladas dulces

Süßen Sie Ihren Tee nicht.

No le pongas azúcar a tu té.

Ich mag keine süßen Nachspeisen.

No me gustan los postres dulces.

Er trinkt gerne süßen Tee.

A él le gusta el té dulce.

Diese Blume hat einen süßen Duft.

Esta flor tiene olor dulce.

- Sie verkaufen süßen Apfelwein.
- Sie verkaufen Süßmost.

Venden sidra dulce.

- Es schmeckte süß.
- Es hatte einen süßen Geschmack.

Sabía dulce.

Sie verteilten bunte Säckchen mit verschiedenstem süßen Zeug.

Repartieron coloridos cucuruchos con todo tipo de chuches y golosinas.

Der Abendwind bringt den süßen Duft des Jasmins herbei.

El viento de la tarde trae el dulce aroma del jazmín.

Diese wilde Rose gibt einen süßen Duft von sich.

Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce.

- Ich bin eine Naschkatze.
- Ich habe einen süßen Zahn.

Soy un goloso.

Ohne Gute-Nacht-Kuss werde ich keine süßen Träume haben.

- Sin un beso de buenas noches no tendré dulces sueños.
- Sin beso de buenas noches no tendré dulces sueños.

- Der Kuchen schmeckt süß.
- Diese Torte besitzt einen so süßen Geschmack.

La tarta sabe dulce.

Die süßen Worte aus ihrem Munde haben mich beinahe in einen Rausch versetzt.

Las dulces palabras que salían de su boca casi me emborracharon.

- „Ich habe einen sehr süßen Mann“, sagte Mary.
- „Ich habe einen ganz reizenden Mann“, sagte Maria.

—Tengo un marido muy dulce —dijo Mary.