Translation of "Problematisch" in Spanish

Die Kollisionstheorie war noch immer problematisch.

La teoría del gran impacto aún no era satisfactoria,

Warum, warum, warum sind wir ein bisschen problematisch?

¿Por qué, por qué, por qué somos un poco problemáticos?

Als ob die 90er Generation etwas problematisch wäre

Como si la generación 90 fuera un poco problemática

Warum sie so problematisch ist, und was das Opfer tun kann.

Por qué es un problema, y qué puede hacer la víctima.

- Ein Mangel an Offenheit ist ein Problem.
- Ein Mangel an Transparenz ist problematisch.
- Der Mangel an Transparenz ist ein Problem.
- Der Mangel an Offenheit ist problematisch.

- La falta de transparencia es un problema.
- La falta de transparencia es problemática.

- Der Mangel an Transparenz ist ein Problem.
- Der Mangel an Offenheit ist problematisch.

- La falta de transparencia es un problema.
- La falta de transparencia es problemática.

Ist es in irgendeiner Weise problematisch, wenn ich meinem Hund Speiseeis zu fressen gebe?

¿Hay algún problema en que alimente a mi perro con helado?