Translation of "Misst" in Spanish

Eine Waage misst das Gewicht.

Una balanza mide el peso.

Die Lufttemperatur misst man im Schatten.

La temperatura del aire se mide a la sombra.

Die Ananasfrucht misst etwa 15 Zentimeter.

El fruto de la piña mide aproximadamente 15 centímetros.

Dieses Zimmer misst zwanzig auf vierundzwanzig Fuss.

Este cuarto mide veinte pies por veinticuatro.

Warum misst du diesem Zwischenfall Wert bei?

¿Por qué le das importancia a ese incidente?

- Die Fläche des Raums misst zweieinhalb Quadratmeter.
- Die Fläche des Raums misst zwei und einen halben Quadratmeter.

El área de la habitación es de dos metros y medio.

Diese Marke misst den Aufenthaltsort und die Tiefe

Este rastreador registra la ubicación y la profundidad,

Seine Schwester misst der Mode zu viel Bedeutung bei.

Su hermana le da demasiada importancia a la moda.

Ein Gaszähler misst, wie viel Gas ein Haushalt verbraucht.

Un medidor de gas mide cuanto gas consume un hogar.

Ein Spermatozoon misst in der Länge etwa fünf Mikrometer.

Un espermatozoide mide aproximadamente 5 μm de longitud.

Dann sollte man die Art ändern, wie man wirtschaftlichen Erfolg misst

habría que cambiar la manera de medir el éxito económico

Das Neugeborene hat ein Gewicht von 6 Kilogramm und misst mehr als einen halben Meter Länge.

El recién nacido tiene un peso de 6 kilos y mide más de medio metro de largo.

Den Reichtum eines Menschen misst man an den Dingen, die er entbehren kann, ohne seine gute Laune zu verlieren.

Se mide la riqueza de un ser humano por las cosas de las que se puede privar sin perder el buen humor.