Translation of "Leitungswasser" in Spanish

Das Leitungswasser ist gefährlich.

El agua del grifo es peligrosa.

Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.

La mayor parte de los japoneses beben el agua del grifo.

Du solltest besser kein Leitungswasser trinken.

- Es mejor que no bebas del agua del grifo.
- Sería mejor que no bebieras agua del grifo.

Trinken die Leute in Boston Leitungswasser?

- ¿La gente en Boston bebe agua de la llave?
- ¿La gente de Boston bebe agua del grifo?

Ist das Leitungswasser in Australien trinkbar?

¿Es potable el agua del grifo en Australia?

Kann man das Leitungswasser hier trinken?

¿Se puede beber aquí el agua del grifo?

Wir können das Leitungswasser nicht trinken.

- Nosotros no podemos beber el agua del grifo.
- Nosotras no podemos beber el agua del grifo.

Mineralwasser ist im Allgemeinen teurer als Leitungswasser.

El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.

Ich bin es nicht gewohnt, Leitungswasser zu trinken.

No estoy acostumbrado a beber agua del grifo.

- Die meisten Japaner trinken Leitungswasser.
- Die meisten Japaner trinken Wasser vom Wasserhahn.

- La mayoría de los japoneses toman agua de la canilla.
- La mayoría de los japoneses toman agua de la llave.

In Japan denkt man im Allgemeinen, dass deutsches Leitungswasser nicht zum Trinken geeignet ist, aber das ist falsch.

En Japón se suele pensar que "en Alemania, el agua del grifo no es apta para el consumo", pero es un error.