Translation of "Immerzu" in Spanish

Er liest immerzu.

Siempre está leyendo.

Die Katze miaut immerzu.

El gato siguió maullando.

- Er liest ständig.
- Er liest immerzu.

Siempre está leyendo.

Du scheinst immerzu müde zu sein.

Siempre pareces cansado.

Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord.

Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.

Seine Frau nörgelt immerzu an ihm herum.

Su esposa le fastidia constantemente.

- Er beschwert sich ständig.
- Er beklagt sich immerzu.

Él se queja todo el tiempo.

Meine Großmutter mütterlicherseits trägt immerzu dieses altmodische Kleid.

Mi abuela por parte de madre sigue poniéndose ese vestido pasado de moda.

Immerzu wirfst du das Geld aus dem Fenster.

Siempre derrochas el dinero.

Tom wurde von seinen Eltern nach Boston geschickt, weil er in Chicago immerzu in Schwierigkeiten steckte.

Tom fue enviado por sus padres a Boston porque en Chicago se metía constantemente en líos.

- Dieses Mädchen ist ständig am Lächeln, aber glücklich ist es nicht.
- Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.