Translation of "Hingegangen" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Hingegangen" in a sentence and their spanish translations:

- Wo bist du hingegangen?
- Wo sind Sie hingegangen?

¿Adónde ibas?

Wo ist er hingegangen?

¿A dónde fue?

Wo ist sie hingegangen?

¿Adónde se ha ido?

Sie ist nicht dort hingegangen.

Ella no fue allí.

Wo ist dieser Mann hingegangen?

¿Adónde ha ido este hombre?

Alle sind dort hingegangen, nicht?

¿Todos fueron ahí, o no?

- Wissen Sie, wo er hinging?
- Weißt du, wo er hingegangen ist?
- Wisst ihr, wo er hingegangen ist?
- Wissen Sie, wo er hingegangen ist?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?

Wo bist du letzten Sonntag hingegangen?

¿Adónde fuiste el domingo pasado?

Weißt du, wo er hingegangen ist?

- ¿Sabes para adónde fue?
- ¿Sabes adónde fue?

Gestern ist dort kein Student hingegangen.

Ningún estudiante fue ahí ayer.

Weiß jemand, wo Nikolai hingegangen ist?

¿Alguien sabe adónde ha ido Nikolai?

Wir sind dort noch nie hingegangen.

Jamás fuimos a ese lugar.

Wo bist du mit Tom hingegangen?

¿Adónde fuiste con Tomás?

- Ist Tom hingegangen?
- Ist Tom gegangen?

¿Fue Tom?

Wie oft bist du da hingegangen?

¿Cuántas veces has ido allí?

Letzten Sommer ist sie dort hingegangen.

Ella fue el verano pasado.

- Niemand ging hin.
- Keiner ist hingegangen.

Nadie fue ahí.

Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?

¿Sabes adónde ha ido tu padre?

Ich bin nur hingegangen, um zu helfen.

Solamente fui allí para ayudar.

Es war gut, dass du hingegangen bist.

Has hecho bien en ir.

Ich bedaure, dass ich dort hingegangen bin.

Me arrepiento de haber ido allí.

- Wo ist Tom hingegangen?
- Wohin ging Tom?

- ¿Hacia dónde fue Tom?
- ¿Adónde fue Tom?
- ¿A dónde fue Tom?

Ich bereue, dass ich nicht hingegangen bin.

Me arrepiento de no haber ido allá.

Ich weiß nicht, wo Tom hingegangen ist.

No sé hacia dónde se fue Tom.

Ich frage mich, wo Joe hingegangen ist.

Me pregunto adónde se fue Joe.

Ich will wissen, wo sie hingegangen ist.

Quiero saber a donde ha ido.

- Wissen Sie, wo er hinging?
- Weißt du, wo er hingegangen ist?
- Wisst ihr, wo er hingegangen ist?

¿Sabes para adónde fue?

- Wir sind nirgends hingegangen.
- Wir sind nirgendwohin gegangen.

No fuimos a ningún lado.

- Wohin ist sie gegangen?
- Wo ist sie hingegangen?

- ¿Adónde ha ido ella?
- ¿Adónde se ha ido?

Da ich krank war, bin ich nicht hingegangen.

- No fui porque estaba enfermo.
- Como estaba enfermo, no fui.
- Como estaba enferma, no fui.

Ich bin nicht hingegangen, sondern zu Hause geblieben.

No fui sino que me quedé en casa.

- Ich dachte, Sie würden möglicherweise wissen, wo Tom hingegangen ist.
- Ich dachte, Sie wüssten vielleicht, wo Tom hingegangen ist.

Pensé que podrías saber donde fue Tom.

Um die Wahrheit zu sagen, bin ich nicht hingegangen.

La verdad es que no fui allí.

Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist.

Voy a preguntarle adónde fue el domingo pasado.

- Er ist alleine dahin gegangen.
- Er ist dort alleine hingegangen.

Él fue allí solo.

- Wohin ist sie gestern gegangen?
- Wo ist sie gestern hingegangen?

¿Adónde fue ayer?

- Wohin bist du gegangen?
- Wo sind Sie hingegangen?
- Wohin gingt ihr?

¿Adónde fuiste?

- Wohin ist sie gegangen?
- Wo ist sie hingegangen?
- Wohin ging sie?

- ¿Adónde ha ido ella?
- ¿Adónde se ha ido?

- Wie oft bist du dahin gegangen?
- Wie oft bist du hingegangen?

¿Cuántas veces has ido ahí?

- Weißt du, wo er hingegangen ist?
- Weißt du, wohin sie gegangen ist?

¿Sabes adónde fue?

„Wo bist du hingegangen?“ – „Ich bin zum Bahnhof gegangen, einen Freund zu verabschieden.“

- "¿Dónde has ido?" "He ido a la estación a despedir a un amigo."
- "¿A dónde has ido?" "He ido a la estación a despedir a un amigo."

- Wohin ging er gestern?
- Wohin ist sie gestern gegangen?
- Wo ist sie gestern hingegangen?

¿Adónde fue ayer?

- Wo warst du gestern?
- Wohin bist du gestern gegangen?
- Wo bist du gestern hingegangen?

¿Adónde fuiste ayer?

- Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
- Weißt du, wohin dein Vater gegangen ist?

¿Sabes a dónde se ha ido tu padre?

- Wohin geht ihr?
- Wo geht ihr hin?
- Wo sind sie hingegangen?
- Wo gingen sie hin?

¿A dónde vais?

- Tom glaubt zu wissen, wohin Maria gegangen ist.
- Tom glaubt zu wissen, wo Maria hingegangen ist.

Tom piensa saber hacia dónde fue María.

- Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
- Weißt du, wohin dein Vater gegangen ist?
- Wisst ihr, wohin euer Vater gegangen ist?
- Wissen Sie, wohin Ihr Vater gegangen ist?

¿Sabes a dónde se ha ido tu padre?