Translation of "Beschaffenheit" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Beschaffenheit" in a sentence and their spanish translations:

Das Glück deines Lebens hängt von der Beschaffenheit deiner Gedanken ab.

La felicidad de tu vida depende de la calidad de tus pensamientos.

Es ist nicht das Wissen allein, was uns glücklich macht, es ist die Qualtät des Wissens, die subjektive Beschaffenheit des Wissens. Vollkommenes Wissen ist Überzeugung; und sie ist's, die uns glücklich macht und befriedigt.

No es el conocimiento por sí solo lo que nos hace felices, es la calidad del conocimiento, la naturaleza subjetiva del conocimiento. Conocimiento perfecto es convicción; y eso es lo que nos pone contentos y felices.