Translation of "Auf –" in Spanish

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

- ¡Levántese!
- ¡Levántense!
- ¡Levanta!
- ¡Párate!
- ¡Levántate!
- ¡A levantarse!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!
- Aufstehen!

- ¡Levanta!
- ¡Parate!
- ¡Párate!
- ¡De pie!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Stehe auf!

¡Párate!

Pass auf dich auf

cuidate de verte

Pass auf dich auf ...

cuidate de verte ...

Passt auf euch auf

Cuidate

Pass auf dich auf.

Cuídate de verte.

- Steh auf!
- Stehe auf!

¡Párate!

Passt auf euch auf.

Tengan cuidado.

Pass auf dich auf!

- ¡Cuidate!
- ¡Te cuidas!

- Auf Wiedersehen!
- Auf Wiederschauen!

- Nos vemos a la próxima.
- Nos vemos luego.

Pass auf ihn auf.

Cuida de él.

- Stehe auf.
- Erheben Sie sich!
- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

¡Levántate!

- Pass gut auf dich auf.
- Pass bitte gut auf dich auf!
- Passt bitte gut auf euch auf!
- Passen Sie bitte gut auf sich auf!

Cuídate mucho por favor.

- Achte auf deine Finger!
- Pass auf deine Finger auf!
- Achten Sie auf Ihre Finger!
- Passt auf eure Finger auf!

¡Ten cuidado con los dedos!

- Gib nicht auf halbem Wege auf!
- Gib nicht auf halber Strecke auf!

No te des por vencido a medio camino.

Bitte pass auf dich auf!

- Cuídese, por favor.
- Cuídate, por favor.

- Wach auf!
- Wachen Sie auf!

- ¡Despierta!
- ¡Despiértate!

Pass auf deine Zehen auf.

Cuidado con los dedos de los pies.

Pass auf meine Kamera auf.

- Cuida de mi cámara.
- Cuídame la cámara.

Pass gut auf dich auf.

Cuídate mucho.

- Hör auf damit!
- Hör auf.

- Páralo.
- Detenlo.

- Gebt es auf!
- Gib auf!

¡Abandonad!

Steh auf, steh auf, gib den Kampf nicht auf

Levántate, ponte de pie, no te rindas en la pelea

- Wer passt morgen auf deinen Hund auf?
- Wer passt morgen auf euren Hund auf?
- Wer passt morgen auf Ihren Hund auf?

¿Quién cuidará de tu perro mañana?

- Ich wuchs auf dem Lande auf.
- Ich wuchs auf dem Land auf.
- Ich bin auf dem Land aufgewachsen.

- Crecí en el campo.
- Yo crecí en el campo.

- Aus dem Bett mit dir!
- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

- ¡Parate!
- ¡Párate!
- ¡De pie!
- ¡Levántate!

- Antworten Sie auf Englisch.
- Antwortet auf Englisch.
- Antworte auf Englisch!

- Responda en inglés.
- Responde en inglés.

- Iss das auf.
- Esst das auf.
- Essen Sie das auf.

- Coma esto.
- Come esto.
- Comé esto.
- Coman esto.

- Warte auf mich!
- Wartet auf mich!
- Warten Sie auf mich!

- ¡Espérame!
- ¡Espéreme!
- ¡Esperadme!

Passt du auf mich auf, werde ich auf dich aufpassen.

- Vigílame y te vigilaré.
- Vigílame y yo te vigilaré a ti.
- Tú vigílame a mí y yo te vigilaré a ti.

- Jetzt pass auf!
- Jetzt passen Sie auf!
- Jetzt passt auf!

Ahora pon atención.

- Halte Tom auf!
- Halten Sie Tom auf!
- Haltet Tom auf!

Detén a Tom.

- Warte auf Tom!
- Warten Sie auf Tom!
- Wartet auf Tom!

- Espera a Tom.
- Espera por Tom.

- Warte auf uns!
- Wartet auf uns!
- Warten Sie auf uns!

- Espera por nosotros.
- Espéranos.

- Warte auf Maria!
- Wartet auf Maria!
- Warten Sie auf Maria!

- Espera a María.
- Espera por Mary.

Vielen Dank, pass auf dich auf

Muchas gracias cuidate

Pass vor allem auf Taschendiebe auf.

Sobre todo, cuidado con los carteristas.

Sie passte auf meinen Hund auf.

Ella cuidó de mi perro.

Passen Sie auf Ihren Kopf auf.

Cuidado con la cabeza.

Wer passt auf die Kinder auf?

¿Quién cuida de los niños?

Gib nicht auf halbem Wege auf!

No te des por vencido a medio camino.

- Auf deine Gesundheit!
- Auf dein Wohl!

¡A tu salud!

- Gib es auf!
- Gib auf!
- Abtreten!

- ¡Ríndete!
- ¡Renuncia!
- ¡Abandonad!

- Sie gaben auf.
- Die gaben auf.

- Abandonaron.
- Se rindieron.
- Desistieron.
- Tiraron la toalla.

Ich wuchs auf dem Lande auf.

Crecí en el campo.

- Mach den Mund auf.
- Mund auf!

- ¡Abra la boca!
- ¡Abre la boca!
- Abrí la boca.
- ¡Abrid la boca!
- ¡Abran la boca!

- Halte ihn auf!
- Haltet ihn auf!

- ¡Páralo!
- ¡Detenlo!

Helm auf.

Me pongo el casco.

Gib auf!

¡Ríndete!

Wach auf!

- ¡Despierta!
- ¡Despiértate!
- ¡Despertate!

Auf Nimmerwiedersehen!

¡Hasta nunca jamás!

Auf Wiedersehen!

¡Adiós!

Steh auf.

Levántate.

Schreib’s auf!

¡Anótalo!

Steht auf!

¡Párate!

Steh auf!

- ¡Levanta!
- ¡Despertate!

Maske auf!

Ponte la mascarilla.

Mund auf!

- Abre la boca.
- Abrí la boca.

Auf Wiedersehen.

Adiós.

Auf geht's!

Vámonos.

Pass auf!

- ¡Cuidado!
- ¡Aguas!
- ¡Abusado!

Mach auf!

Abre.