Translation of "Abzulenken" in Spanish

- Er versuchte, die Aufmerksamkeit abzulenken.
- Er versuchte abzulenken.

Él intentó desviar la atención.

Ich werde versuchen, sie abzulenken.

Intentaré distraerlos.

Um von diesen lästigen Details abzulenken.

puede ayudar a olvidarnos de esos molestos detalles.

Ich lese nur, um mich abzulenken.

Leo solo para distraerme.

Ich versuchte ihn abzulenken, aber es war vergebens.

Intenté distraerlo, pero fue en vano.

Tom versuchte, die Wachleute abzulenken, damit sich Maria eine Fluchtmöglichkeit böte.

Tom trató de distraer a los guardias para que María tuviera una oportunidad de escapar.

- Ich lese nur zum Vergnügen.
- Ich lese nur zur Zerstreuung.
- Ich lese nur, um mich abzulenken.

Leo solo para distraerme.