Translation of "Aßen" in Spanish

Sie aßen.

Comían.

Wir aßen Eier.

- Hemos comido huevos.
- Comimos huevos.

Sie aßen gesündere Nahrung.

Ellos comieron comidas más sanas.

Wir aßen ein paar Äpfel.

Comimos unas manzanas.

Wir aßen zusammen zu Mittag.

Almorzamos juntos.

Wir aßen jede Menge Äpfel.

Comimos una carga completa de manzanas.

Die armen Bauern aßen Kartoffeln.

Los campesinos pobres comían papas.

Am Mittag aßen wir Mittagessen.

Almorzamos al mediodía.

Wir aßen früh zu Mittag.

Almorzamos temprano.

Sie aßen zusammen zu Mittag.

Almorzaron juntos.

- Wir aßen Peking-Ente im China-Restaurant.
- Wir aßen im China-Restaurant Peking-Ente.

Comimos pato a la pequinesa en el restaurante chino.

Wir aßen Steak und tranken Wein.

Comimos filete y bebimos vino.

- Wir haben Eier gegessen.
- Wir aßen Eier.

Hemos comido huevos.

- Wir aßen Kartoffelsuppe.
- Wir haben Kartoffelsuppe gegessen.

- Comimos sopa de papa.
- Nosotros comimos sopa de papa.

Wir aßen mit neuen Freunden zu Abend.

Cenamos con nuevos amigos.

- Wir aßen Frühstück.
- Wir haben Frühstück gegessen.

Desayunamos.

Sie aßen alle, bis sie satt waren.

- Todos comieron hasta saciarse.
- Todos comieron hasta quedar satisfechos.

Sie aßen weiter, als ob nichts geschehen wäre.

Siguieron comiendo como si nada hubiera pasado.

- Wir aßen zu Mittag.
- Wir haben Mittag gegessen.

Almorzamos.

Alle bezahlten für das, was sie selbst aßen.

Cada cual pagó su comida.

Tom und ich aßen zusammen in der Schulkantine.

Tom y yo comimos juntos en la cafetería.

Das Brot, das wir aßen, hatte Rosinen darin.

El pan que comimos llevaba pasas dentro.

Das Brot, das wir aßen, hatte Rosinen darauf.

El pan que comimos tenía pasas.

Wir aßen so lange, bis wir nichts mehr essen konnten.

Comimos hasta que no pudimos comer más.

- Sie haben ein paar Enchiladas gegessen.
- Sie aßen ein paar Enchiladas.

Se comieron unas enchiladas.

Am nächsten Tag aßen sie alle zu Mittag in einem Restaurant.

El día siguiente, almorzaron en un restaurante.

- Wir aßen zusammen zu Mittag.
- Wir haben zusammen zu Mittag gegessen.

Estábamos almorzando juntos.

Und hat die Schüler getroffen. Und danach aßen wir gemeinsam zu Mittag.

y nos reunimos con los estudiantes, y luego, almorzamos juntos.

Wir planten in Copacabana ein Abendessen, aber wir aßen abends im Stadtzentrum.

Íbamos a cenar en Copacabana, pero cenamos en el centro.

Während wir den Nachtisch aßen, wuchs der Wunsch, in dieses Land zu reisen.

Mientras comíamos el postre crecía el deseo por viajar a este país.

- Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag.
- Unser Mittagessen nahmen wir in einer kleinen Cafeteria ein.
- Zu Mittag speisten wir in einer kleinen Cafeteria.

Almorzamos en una pequeña cafetería.