Translation of "Verdächtige" in Russian

Der Verdächtige belog den Inspektor.

Подозреваемый солгал следователю.

- Seine Aufgabe ist es, Verdächtige zu verhören.
- Ihre Aufgabe ist es, Verdächtige zu befragen.

Их работа — допрашивать подозреваемых.

Der Verdächtige ist bewaffnet und gefährlich.

Подозреваемый вооружён и опасен.

Der Verdächtige wurde in Gewahrsam genommen.

Подозреваемый был взят под арест.

Der Verdächtige bleibt auf freiem Fuß.

Подозреваемый остаётся на свободе.

Was auch immer eine verdächtige Situation ist

какая бы ни была подозрительная ситуация

Die Polizei nahm mehrere Verdächtige fest, um diese zu verhören.

Полиция задержала нескольких подозреваемых для допроса.

Damit die Schulabsolventen keine Mobiltelefone oder andere metallhaltige „Eselsbrücken“ ins einheitliche Staatsexamen mitnehmen konnten, wurden sie in vielen Orten Russlands erst nach Prüfung mittels Metalldetektors dorthin zugelassen. „Verdächtige“ Schulkinder wurden auch nackt abgesucht.

Чтобы выпускники не могли пронести с собой мобильные телефоны и другие металлосодержащие «шпаргалки», во многих местах России они допускались на сдачу единого государственного экзамена через металлоискатель. «Подозрительных» школьников обыскивали, раздев их догола.