Translation of "Riemen" in Russian

Dieses Boot hat sechs Riemen.

У этой лодки шесть вёсел.

- Reiss dich zusammen!
- Reiß dich am Riemen!
- Beherrsche dich!

- Держите себя в руках.
- Держи себя в руках.

- Reiß dich zusammen!
- Nimm dich zusammen!
- Reiß dich am Riemen!

Держи себя в руках!

Du schaffst das Abi nie, wenn du dich nicht ein bisschen am Riemen reißt.

Если не будешь держаться, не закончишь школу.

- Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen.
- Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

До 1986 года в школах Англии разрешалось наказывать детей ремнями, прутьями и дубинками.