Translation of "Reif" in Russian

Ich bin reif.

- Я взрослый.
- Я взрослая.

Sind diese Bananen reif?

Эти бананы спелые?

Die Äpfel sind reif.

Яблоки спелые.

Die Weintrauben werden reif.

Виноград поспевает.

Reif ist gefrorener Tau.

Иней — это замёрзшая роса.

Diese Trauben sind reif.

Этот виноград спелый.

Diese Pflaumen sind reif.

Эти сливы спелые.

Die Pflaumen waren reif.

Сливы были спелые.

Er ist reif fürs Irrenhaus.

Ему в Кащенко пора.

Sind die Äpfel da reif?

Те яблоки спелые?

Die sind noch nicht reif.

Они ещё не созрели.

Aber wenn die Zeit reif ist,

Конечно, приходит время,

Die Äpfel sind nicht ganz reif.

- Яблоки недостаточно спелые.
- Яблоки ещё не совсем спелые.

Der Apfel ist noch nicht reif.

Яблоко ещё не спелое.

Die Äpfel sind noch nicht reif.

Эти яблоки ещё не созрели.

Diese Äpfel sind noch nicht reif.

Эти яблоки еще не созрели.

Der Weizen ist reif für die Ernte.

- Пшеница созрела для сбора урожая.
- Пшеница готова для уборки.

Der Apfel ist noch nicht ganz reif.

Яблоко ещё не совсем созрело.

Maria ist für ihr Alter sehr reif.

Мэри очень зрелая для своего возраста.

Für dein Alter bist du sehr reif.

Ты очень зрелый для своего возраста.

Kirschen sind im Juni oder Juli reif.

Вишня созревает в июне или июле.

Der Hafer wird nicht vor der Gerste reif.

- Овёс не созреет перед ячменём.
- Овёс не созреет вперёд ячменя.

Woran erkennt man, ob eine Ananas reif ist?

Как понять, что ананас созрел?

Die Gesellschaft ist noch nicht reif für solche Reformen.

Общество ещё не готово к таким реформам.