Translation of "Originalausgabe" in Russian

Eine polnische Übersetzung erschien bald nach der deutschen Originalausgabe.

Польский перевод появился вскоре после оригинального немецкого издания.

Die Originalausgabe ist prima, aber die portugiesische Übersetzung enthält Fehler.

Оригинальное издание великолепно, но в португальском переводе содержатся ошибки.