Translation of "Niederlande" in Russian

Deutschland grenzt an die Niederlande.

- Германия граничит с Голландией.
- Германия граничит с Нидерландами.

Die Niederlande sind ein Fahrradland.

Нидерланды - страна велосипедов.

Die Niederlande sind ein kleines Land.

Нидерланды — маленькая страна.

Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam.

Амстердам - столица Нидерландов.

Nimwegen ist die älteste Stadt der Niederlande.

Неймеген - старейший город в Нидерландах.

Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.

Нидерланды выиграли Кубок мира в 2010-м.

Dänemark und die Niederlande verwenden ein ähnliches System.

Дания и Нидерланды применяют аналогичную схему.

Ajax Amsterdam ist der berühmteste Fußballverein der Niederlande.

«Аякс» Амстердам — самый известный футбольный клуб Нидерландов.

Die Niederlande sind berühmt für ihre Windmühlen, Tulpen, Holzschuhe und Grachten.

Нидерланды славятся своими мельницами, тюльпанами, деревянными башмаками и каналами.

- Die Niederlande sind ein kleines Land.
- Holland ist ein kleines Land.

- Нидерланды — маленькая страна.
- Голландия — маленькая страна.

Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.

До поездки в Нидерланды я никогда не видел ветряных мельниц.

Er begleitete den König auf seiner Flucht in die Niederlande, wurde jedoch vom königlichen Hof

Он сопровождал короля в его бегстве в Нидерланды, но королевский двор

Mit dem Westfälischen Frieden von 1648 wurden die Unabhängigkeit der Niederlande und der Eidgenossenschaft vom Heiligen Römischen Reich deutscher Nation anerkannt.

Вестфальским мирным договором 1648 года признаётся независимость Нидерландов от немецкой конфедерации Священная Римская империя.

Die Nationalmannschaften der Niederlande und Brasiliens haben die Fußball-Weltmeisterschaft 2014 verloren, weil ihre Cheftrainer einige Spieler, die seit langem in der korrupten Landesmeisterschaft Russlands plempern, einberufen haben. Wer sich in den Sumpf begibt, der todsicher darin versinkt.

Сборные Нидерландов и Бразилии проиграли чемпионат мира по футболу 2014 года только потому, что их главные тренеры пригласили несколько игроков, которые давно уже халтурят в коррумпированном чемпионате России. Что в болото упало, то пропало.