Translation of "Gewonnen" in Spanish

- Du hast gewonnen!
- Ihr habt gewonnen!
- Sie haben gewonnen!

¡Has ganado!

- Ich hab gewonnen!
- Ich habe gewonnen!

¡He ganado!

- Du hast schon gewonnen.
- Ihr habt schon gewonnen.
- Sie haben schon gewonnen.

Ya has ganado.

Habe ich gewonnen?

- ¿Yo gané?
- ¿Gané?

Wer hat gewonnen?

- ¿Quién ganó?
- ¿Quién ha ganado?

Tom hat gewonnen.

Tom ganó.

Wir haben gewonnen.

Ganamos.

Wir haben gewonnen!

¡Hemos ganado!

Du hast gewonnen.

Has ganado.

Du hast gewonnen!

- ¡Vos ganaste!
- ¡Ganaste!

Sie haben gewonnen.

Ellos ganaron.

Hast du gewonnen?

- ¿Ganaste?
- ¿Tú ganaste?
- ¿Vos ganaste?

Hat Tom gewonnen?

¿Ganó Tom?

Haben wir gewonnen?

¿Ganamos?

Sie haben gewonnen!

¡Han ganado!

- Er hat viele Wettbewerbe gewonnen.
- Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen.
- Sie hat viele Wettbewerbe gewonnen.

Ha ganado muchas competiciones.

- Du hast ihr Herz gewonnen.
- Sie haben ihr Herz gewonnen.
- Ihr habt ihr Herz gewonnen.

Te ganaste su corazón.

- Wie viel hast du gewonnen?
- Wie viel haben Sie gewonnen?
- Wie viel habt ihr gewonnen?

¿Cuánto ganaste?

- Hast du viel Geld gewonnen?
- Habt ihr viel Geld gewonnen?
- Haben Sie viel Geld gewonnen?

¿Te ganaste mucho dinero?

Die Architektur hat gewonnen.

La arquitectura ganó.

Welche Seite hat gewonnen?

¿Qué lado ganó?

Wie gewonnen, so zerronnen.

- Tan fácil como viene, se va.
- Los dineros del sacristán cantando se vienen y cantando se van.

Diesmal haben wir gewonnen.

Esta vez ganamos nosotros.

Die Heimmannschaft hat gewonnen.

El equipo local ganó.

Die Mädchen haben gewonnen.

Ganaron las chicas.

Die Populisten haben gewonnen.

Los populistas ganaron.

Ich habe Preise gewonnen.

Gané varios premios.

Tom hat nicht gewonnen.

Tom no ganó.

Ich hätte fast gewonnen.

Casi gané.

Ich habe nicht gewonnen.

No gané.

Ich habe wieder gewonnen.

Gané otra vez.

Tom hat wieder gewonnen.

Tom ganó otra vez.

Sie haben tatsächlich gewonnen.

De verdad ganaron.

- Ich habe im Lotto gewonnen.
- Ich habe in der Lotterie gewonnen.

Me gané la lotería.

- Haben deine Brüder das Match gewonnen?
- Haben Ihre Brüder das Match gewonnen?
- Haben eure Brüder das Match gewonnen?

¿Han ganado tus hermanos el partido?

Und deshalb hat er gewonnen,

¡Gracias a eso triunfó,

Ich habe im Lotto gewonnen.

Me gané la lotería.

Ich habe die Goldmedaille gewonnen.

Yo gané la medalla de oro.

Wir haben das Spiel gewonnen.

Ganamos la partida.

Lincoln hat die Wahl gewonnen.

Lincoln ganó las elecciones.

Tom hat den Wettbewerb gewonnen.

Tom ganó la competencia.

Am Ende habe ich gewonnen.

Terminé ganando.

Er hat im Lotto gewonnen.

Él se ganó la lotería.

Sie hat im Lotto gewonnen.

Ella ganó la lotería.

Frisch gewagt ist halb gewonnen.

Quien ha comenzado, ha hecho la mitad.

Unsere Mannschaft hat gestern gewonnen.

Nuestro equipo ganó ayer.

Er hat viele Wettbewerbe gewonnen.

Ha ganado muchas competiciones.

Wir haben die Schlacht gewonnen.

- Ganamos la lucha.
- Ganamos la batalla.

- Sie verdienten.
- Sie haben gewonnen.

Ellos ganaron.

Sie haben nicht gewonnen, oder?

Ellos no ganaron, ¿cierto?

Sie hat viele Wettbewerbe gewonnen.

Ha ganado muchas competiciones.

Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen.

- Ha ganado muchas competiciones.
- Has ganado muchas competencias.

Sie hat den Wettbewerb gewonnen.

Ella ganó el concurso.

Rate mal, wer gewonnen hat!

Adivina quién ganó.

Wer hat die Wahl gewonnen?

¿Quién ha ganado las elecciones?

Tom hat zahlreiche Preise gewonnen.

Tom ha ganado numerosos premios.

Sie hat zahlreiche Preise gewonnen.

Ella ha ganado numerosos premios.

- Er hat erwartungsgemäß den Preis gewonnen.
- Er hat wie erwartet den Preis gewonnen.

Tal como se esperaba, él ganó el premio.

- Wissen Sie, wer das Rennen gewonnen hat?
- Weißt du, wer das Rennen gewonnen hat?
- Wisst ihr, wer das Rennen gewonnen hat?

- ¿Sabes quién ganó la carrera?
- ¿Saben ustedes quién ganó la carrera?

- Tom gewann das Rennen.
- Tom hat das Rennen gewonnen.
- Tom hat den Wettlauf gewonnen.

Tom ganó la carrera.

Elena hat den ersten Preis gewonnen.

Elena ganó el primer premio.

Welches Team hat das Spiel gewonnen?

¿Qué equipo ganó el juego?

Ich habe den ersten Preis gewonnen.

He ganado el primer premio.

Das Öl wird aus Oliven gewonnen.

El aceite es extraído de las olivas.

Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen.

Nuestro equipo ganó el juego.

Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen!

- ¡Sí! ¡Gané dos veces seguidas!
- ¡Sí! ¡Gane dos veces seguidas!

Diese Nummer hat einen Preis gewonnen.

- Este número lleva premio.
- Este número ha ganado un premio.